Форум

Форум "Солнечногорской газеты"-для думающих людей (http://chugunka10.net/forum/index.php)
-   Дела Солнечногорские (http://chugunka10.net/forum/forumdisplay.php?f=32)
-   -   *2934. Общественная палатка СМР (http://chugunka10.net/forum/showthread.php?t=9515)

"Сенеж" 26.08.2014 07:27

*2934. Общественная палатка СМР
 
08.08.2014

В последний день июля состоялось заседание Общественной палаты района в новом составе. Были рассмотрены рабочие вопросы: прошло обсуждение положений о типовом регламенте муниципальных общественных палат, о консультантах-экспертах, создана еще одна комиссия – по законности. По всем вопросам прошло голосование.
Членам Общественной палаты был представлен брендбук новой пешеходной зоны Солнечногорска, разработка элементов оформления и продукции с городской символикой, после чего состоялось обсуждение этого проекта и высказаны пожелания.
С информацией об участии в престижном конкурсе – на премию губернатора «Наше Подмосковье» в этом году выступил Владимир Залетов, прошлогодний победитель конкурса.

Vagant 21.09.2014 13:10

Список общественной палатки на 01.03.2013
 
№ п/п Ф И О Место работы, должность Кем выдвинут
1 Трофимов Николай Николаевич Председатель Общественной палаты Солнечногорского муниципального района (действующей), председатель Совета директоров ОАО «НПО-Стеклопластик» Профсоюзная организация ОАО «НПО-Стеклопластик»
2 Залётов Владимир Алексеевич Ответственный секретарь Общественной палаты Руководитель Общественной приёмной Губернатора Московской области в Солнечногорском районе Совет Общественной приёмной Губернатора Московской области в Солнечногорском районе
Члены Общественной палаты
3 Васильева Марина Сергеевна Директор МУ «Центр гражданского и патриотического воспитания детей и молодёжи» Собранием МУ «Центр гражданского и патриотического воспитания детей и молодёжи» при Комитете по делам молодёжи, физической культуре, спорту и туризму
4 Михеенко Фёдор Фёдорович Заслуженный артист Российской Федерации, Заслуженный работник культуры Московской области, Почётный гражданин города Солнечногорска МБУК «Городской культурно-досуговый центр»
5 Володин Александр Иванович Председатель правления Солнечногорской районной общественной организации инвалидов войны в Афганистане» Солнечногорская районная общественная организация инвалидов войны в Афганистане
6 Сергеева Татьяна Викторовна Председатель Солнечногорского городского Комитета профсоюза работников государственных учреждений и общественного обслуживания РФ Солнечногорская городская организация профсоюза работников государственных учреждений и общественного обслуживания РФ
7 Черкашина Надежда Фёдоровна Председатель общественной организации бывших несовершеннолетних узников фашизма Солнечногорского района Московская областная общественная организация бывших несовершеннолетних узников фашизма
8 Федотов Сергей Алексеевич Председатель Совета некоммерческого партнёрства «Промышленники и предприниматели Солнечногорского района», генеральный директор ООО «Форма ЖБИ»
Некоммерческое партнёрство «Промышленники и предприниматели Солнечногорского района»
9 Косарева Галина Васильевна Председатель Солнечногорской городской организации МООО «Всероссийское общество инвалидов» Солнечногорская городская организация Московской Областной Организации Общероссийской общественной организации «Всероссийское общество инвалидов»
10 Логунов Иван Аркадьевич Председатель Общероссийского общественного движения в защиту прав и интересов потребителей «Объединение потребителей России» в Солнечногорском муниципальном районе, генеральный директор ООО «Ван-Слав» Совет местного отделения Общероссийского общественного движения в защиту прав и интересов потребителей «Объединение потребителей России» в Солнечногорском муниципальном районе
11 Кулябина Виктория Ивановна Депутат Совета депутатов Солнечногорского муниципального района, директор муниципального казённого общеобразовательного учреждения Андреевская средняя школа Профсоюзный комитет МКОУ Андреевская СОШ
12 Маслова Светлана Михайловна Член штаба Солнечногорского местного отделения Всероссийской общественной организации «Молодая Гвардия ЕДИНОЙ РОССИИ»,эксперт организационного отдела Комитета по делам молодёжи, физической культуре, спорту и туризму Солнечногорское местное отделение «Всероссийская общественная организация «Молодая Гвардия Единой России»
13 Кубасов Сергей Андреевич Председатель Солнечногорской районной общественной организации «Федерация спортивной и оздоровительной аэробики», депутат Совета депутатов Солнечногорского муниципального района, директор ООО «Торговый дом 777» Президиум Солнечногорской районной организации «Федерация спортивной и оздоровительной аэробики»
14 Новиков Александр Владимирович Президент Солнечногорской торгово-промышленной палаты Солнечногорская торгово-промышленная палата
15 Алексеев Александр Николаевич Председатель Московской областной молодёжной общественной организации по развитию личности «Легион», директор Автономного учреждения сельского поселения Пешковское «Культурно-спортивный центр» Московская областная молодёжная общественная организация по развитию личности «Легион»
16 Митряшин Сергей Анатольевич Президент общественной организации «Солнечногорское общество рыболовов «Сенеж», директор МУК «Городской парк культуры и отдыха» Общественная организация «Солнечногорское общество рыболовов «Сенеж»
17 Лях Тамара Анатольевна Руководитель Солнечногорского отделения Союза журналистов Подмосковья, заместитель директора-главного редактора Государственного автономного учреждения «Информационное агентство Солнечногорского района Московской области. Союз журналистов Подмосковья
18 Бордунова Виктория Анатольевна Председатель Солнечногорской городской организации профсоюза работников здравоохранения Солнечногорская городская организация профсоюза работников здравоохранения
19 Зайцев Юрий Николаевич Представитель уполномоченного по правам человека в Московской области Солнечногорское отделение общественной организации «Всероссийское общество охраны природы»
20 Салкин Владимир Григорьевич Заместитель председателя Солнечногорской районной общественной организации Всероссийской общественной организации ветеранов «Боевое братство» Правление Солнечногорской районной общественной организации Всероссийской общественной организации ветеранов «Боевое братство»
21 Сусенко Игорь Николаевич Член Совета Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «ОПОРА РОССИИ», исполнительный директор НП содействия развитию малоэтажного строительства «Посад XXI век» Московское областное региональное отделение Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «Опора России»
22 Емец Николай Ефремович Председатель правления Солнечногорской общественной организации ветеранов боевых действий в Афганистане, на территории других государств и северо-кавказского региона, директор центра дезинфекции ООО «Детрия». Солнечногорская общественная организация ветеранов боевых действий в Афганистане, на территории других государств и северо-кавказского региона
23 Сотниченко Николай Владимирович Председатель Солнечногорского районного Совета ветеранов (пенсионеров) войны, труда, ВС и правоохранительных органов. Солнечногорская районная общественная организация ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооружённых Сил и правоохранительных органов
24 Курдюбова Антонина Андреевна Заместитель председателя Солнечногорского местного отделения МОРО «Союз садоводов России» Московское областное региональное отделение Общероссийской общественной организации «Союз садоводов России"
25 Тирков Антон Владимирович Благочинный церквей Солнечногорского округа, настоятель Покровского храма в д. Головково, настоятель Спасского храма г. Солнечногорска Местная религиозная организация православный приход Спасского храма г. Солнечногорска
26 Кувалдин Владимир Иванович Заместитель директора автономной некоммерческой организации «Солнечногорский негосударственный образовательный учебно-спортивный центр Регионального отделения Добровольное Общество Содействия Армии, Авиации, и Флоту России Московской области Автономная некоммерческая организация «Солнечногорский негосударственный образовательный учебно-спортивный центр Регионального отделения ДОСААФ Московской области
27 Солдатова Людмила Семёновна Председатель Солнечногорского отделения Московской областной общественной организации «Союз женщин Подмосковья», директор МУП Солнечногорского района «Единое окно» Местное отделение Московской областной общественной организации «Союз женщин Подмосковья»
28 Орлов Михаил Васильевич Председатель Солнечногорского районного комитета профсоюза работников народного образования и науки РФ Солнечногорский районный комитет профсоюза работников народного образования и науки РФ
29 Маметева Гульдания Мухаметризаевна Член Совета общины Местной религиозной организации община мусульман «Минарет», председатель Совета ветеранов сельского поселения Кривцовское Местная религиозная организация община мусульман «Минарет»
30 Марченко Галина Васильевна Член президиума совета трудового коллектива, Заместитель председателя профкома муниципального унитарного предприятия «Дирекция территориального развития и коммунального хозяйства муниципального образования городское поселение Поварово» Совет трудового коллектива муниципальное унитарное предприятие «Дирекция территориального развития и коммунального хозяйства муниципального образования городское поселение Поварово»

Vagant 21.09.2014 13:24

Состав общественной палатки с июля 2014 года
 
1. Алексеев Александр Николаевич
2. Андреева Людмила Ивановна
3. Апачева Евгения Петровна
4. Артемьев Денис Геннадьевич
5. Башикян Аветис Гамлетович
6. Бельский Фёдор Алексеевич
7. Бордунова Виктория Анатольевна
8. Васильева Людмила Дмитриевна
9. Васильева Марина Сергеевна
10. Вишницкий Лев Александрович
11. Волошнюк Сергей Евгеньевич
12. Головин Сергей Зосимович
13. Гончарова Дарья Петровна
14. Егорова Нина Михайловна
15. Емец Николай Ефремович
16. Жаров Андрей Александрович
17. Залетов Владимир Алексеевич
18. Катина Светлана Серафимовна
19. Кнутов Тимур Александрович
20. Кондратенко Николай Наумович
21. Королёв Борис Николаевич
22. Косарева Галина Васильевна
23. Кузнецова Яна Владимировна
24. Ладыгина Елена Валентиновна
25. Лакомкин Василий Владимирович
26. Лапкина Венера Николаевна
27. Логунов Иван Аркадьевич
28. Лукашев Юрий Степанович
29. Лях Тамара Анатольевна
30. Митряшин Сергей Анатольевич
31. Михайлова Ольга Николаевна
32. Молчанова Светлана Ивановна
33. Мякотина Наталья Ярославовна
34. Никонов Игорь Валерьевич
35. Прокопенко Светлана Александровна
36. Ревякин Игорь Геннадьевич
37. Семенова Светлана Юрьевна
38. Сергеева Татьяна Викторовна
39. Синяков Виктор Константинович
40. Степук Игорь Викторович
41. Трофимов Николай Николаевич
42. Федотов Сергей Алексеевич
43. Частова Люция Азгамовна
44. Щетинин Дмитрий Владимирович
45. Яркин Евгений Владимирович

Солнечногорское ТВ 03.01.2016 21:45

Два года перемен к лучшему. Общественная палата об итогах работы в команде Якунина
 

Солнечногорское ТВ 31.01.2016 08:12

Председатель общественной палаты Солнечногорского района Яна Кузнецова про Обращение Губернатора
 

Солнечногорское ТВ 25.04.2016 14:13

Общественная палата переехала ул. Тельнова 2/3, 4 этаж, каб. 42
 

Vagant 01.05.2016 12:25

Руководство палаты
 
http://опсмр.рф/structura/rukovodstvo-palaty

Председатель Общественной палаты Солнечногорского муниципального района
Кузнецова Яна Владимировна,

http://опсмр.рф/uploads/thumbs/image...377c76c04e.png
Председатель Общественной палаты Солнечногорского района, член Общественного совета Министерства культуры Московской области, член Союза журналистов Подмосковья, член Общественного Совета при ОМВД по Солнечногорскому району,внештатный административно-технический инспектор Московской области. Образование: 1999 -2004 год Тверской государственный университет по специальности журналистика. 2010-2013 год Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ по специальности политико-административное управление. Профессиональная деятельность: С декабря 2010 года по настоящее время директор Автономного учреждения "Поваровский культурный центр". С 2011 года по июнь 2015 года главный редактор газеты "Вести Поварово".

Заместитель Председателя Солнечногорского муниципального района
Федотов Сергей Алексеевич

http://опсмр.рф/uploads/thumbs/image...e28b544548.jpg
Федотов Сергей Алексеевич. Дата рождения - 15 ноября 1953 года. Председатель совета директоров группы компаний «ФОРМА», председатель совета союза «Промышленники и предприниматели Солнечногорского района», заместитель председателя общественной палаты Солнечногорского района, возглавляет комиссию по архитектуре общественной палаты Солнечногорского района. Заслуженный строитель Российской Федерации, Почетный гражданин Солнечногорского муниципального района.

Заместитель Председателя Солнечногорского муниципального района
Волошнюк Сергей Евгеньевич

http://опсмр.рф/uploads/thumbs/image...09cf45fd8c.JPG
Родился 11 ноября 1945 года на Украине. В 16 лет начал трудовую деятельность. По достижению призывного возраста был призван на воинскую службу в Ракетные войска стратегического назначения. На третьем году службы поступил во Львовское высшее военно-политическое училище (факультет культуры), которое закончил в 1971 году. Подполковник в отставке. Удостоен девяти медалей Советского государства и трёх иностранных. Лауреат первого Всесоюзного смотра самодеятельного творчества и лауреат Всеармейского смотра. 15 лет возглавлял управление и комитет по культуре Солнечногорского района. Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Лауреат Государственной премии Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова. Награждён медалью 850 лет Москвы. -- Лауреат премии Губернатора Московской области. Удостоен почётных знаков Губернатора Московской области - "За заслуги перед Московской областью" , "Благодарю". Почётный гражданин Солнечногорского района. Награждён международной наградой общественного признания "Слава России". Член Российского и международного союзов журналистов. Председатель редакционной коллегии Книги Памяти Солнечногорского района, удостоенной Государственной премии и книги "Солнечногорье - страницы истории". Автор большого количества публикаций по истории Солнчногорья и его людям, книг - " Время оглянуться назад" и "Имена, прославившие времена".

Ответственный секретарь Общественной палаты Солнечногорского муниципального района
Лукашев Юрий Степанович
http://опсмр.рф/uploads/thumbs/image...3bc575c341.png
Ответственный секретарь Общественной палаты. Полковник в отставке, участник боевых действий в Республике Афганистан, кавалер ордена Красной звезды, член Всероссийской общественной организации "Боевое братство", член Совета ветеранов курсов "Выстрел".

Друг истины и Платона 04.07.2018 18:50

В ОП Солнечногорского района

Обращение


Я прошу разобраться вот с каким вопросом. Вы наверное в курсе как у нас происходили «выборы» главы района. По сути главу района назначил нам губернатор. Вот хотелось бы выяснить почему наши депутаты вызванные в администрацию области переменили свое решение и назначили главой ныне действующего. Их и или чем-то купили или запугали. Я думаю это подходящий вопрос для рассмотрения в ОП. Ну и я думаю вам надо обратиться к губернатору с вопросом: В каких целях он нам навязал своего главу? Или он не доверяет гражданам района? Или граждане не способны сами решить кто должен быть главой района. Вон Президента почему нам доверяют избирать, а главу района нет. Не доросли наверное до этого уровня.

04 марта 2018 года

Друг истины и Платона 14.07.2018 21:09

В ОП Солнечногорского района

Обращение

Почитайте вот эту статью: https://www.novayagazeta.ru/articles...erelomali-ruki
С тех самых пор это преступление так и не раскрыто. Хотя я и публично и следователю назвал фамилию одного из организаторов этого преступления. Это сегодняшний председатель Солнечногорского суда кирсанов а.в. В то время он работал заместителем прокурора. И именно тогда при прокуратуре г. Солнечногорска существовала банда из сотрудников милиции, которая и занималась избиением граждан, неугодных местной власти. Фамилию одного из этих бандитов могу назвать. Бывший УУП по г. Солнечногорску С. Карпенко. Он давно уже не работает. А вот кирсанов за свои бандитские достижения дорос ло председателя районного суда. Как вы находите во главе районного суда бандит-это нормально? Думаю вам этим вопросом стоит заняться. Не должен бандит возглавлять районный суд. Я понимаю вы не обязаны мне верить. Но факт моих избиений налицо и налицо тот факт, что эти избиения до сих пор не раскрыты. И не раскрыты именно потому что по моему мнению организатором этих избиений является нынешний председатель суда. Вы разберитесь почему ни прокуратура, ни следственный отдел не рассматривают мои жалобы по существу по этому вопросу. Боятся кирсанова наверное или сами служат бандитам.

08 апреля 2018 года

Друг истины и Платона 17.07.2018 18:32

Прокурору г. Солнечногорска

Заявление


04 марта 2018 года я направил в Общественную палату Солнечногорского района обращение. Скриншот свидетельствующий об отправке в файле. Сегодня уже 03 июня 2018 года но ответ мною не получен.
Налицо все признаки административного правонарушения.
Прошу вас возбудить административное дело по статье 5.59 КоАП РФ в отношении руководителя ОП и ходатайствовать перед судом о применении к данному чиновнику максимальной санкции предусмотренной данной статьей.

03 июня 2018 года

Vagant 23.07.2018 19:54

Новое рководтво палатки
 
Председатель Общественной палаты Солнечногорского муниципального района
http://опсмр.рф/uploads/thumbs/image...5cc1724710.jpg
Митряшин Сергей Анатольевич

Председатель Общественной палаты Солнечногорского района,

Vagant 23.07.2018 19:55

А это все те же старые лица
 
Заместитель Председателя Солнечногорского муниципального района

Федотов Сергей Алексеевич

Федотов Сергей Алексеевич. Дата рождения - 15 ноября 1953 года. Председатель совета директоров группы компаний «ФОРМА», председатель совета союза «Промышленники и предприниматели Солнечногорского района», заместитель председателя общественной палаты Солнечногорского района, возглавляет комиссию по архитектуре общественной палаты Солнечногорского района. Заслуженный строитель Российской Федерации, Почетный гражданин Солнечногорского муниципального района.

Заместитель Председателя Солнечногорского муниципального района

Волошнюк Сергей Евгеньевич

Родился 11 ноября 1945 года на Украине. В 16 лет начал трудовую деятельность. По достижению призывного возраста был призван на воинскую службу в Ракетные войска стратегического назначения. На третьем году службы поступил во Львовское высшее военно-политическое училище (факультет культуры), которое закончил в 1971 году. Подполковник в отставке. Удостоен девяти медалей Советского государства и трёх иностранных. Лауреат первого Всесоюзного смотра самодеятельного творчества и лауреат Всеармейского смотра. 15 лет возглавлял управление и комитет по культуре Солнечногорского района. Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Лауреат Государственной премии Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова. Награждён медалью 850 лет Москвы. -- Лауреат премии Губернатора Московской области. Удостоен почётных знаков Губернатора Московской области - "За заслуги перед Московской областью" , "Благодарю". Почётный гражданин Солнечногорского района. Награждён международной наградой общественного признания "Слава России". Член Российского и международного союзов журналистов. Председатель редакционной коллегии Книги Памяти Солнечногорского района, удостоенной Государственной премии и книги "Солнечногорье - страницы истории". Автор большого количества публикаций по истории Солнчногорья и его людям, книг - " Время оглянуться назад" и "Имена, прославившие времена".

Ответственный секретарь Общественной палаты Солнечногорского муниципального района

Лукашев Юрий Степанович


Ответственный секретарь Общественной палаты. Полковник в отставке, участник боевых действий в Республике Афганистан, кавалер ордена Красной звезды, член Всероссийской общественной организации "Боевое братство", член Совета ветеранов курсов "Выстрел".

Тамара Лях 07.03.2021 11:34

Воинским захоронениям уделено особое внимание
 
При подготовке инвентаризационной ведомости о братских могилах в Солнечногорье к 75летию Победы будут учтены и замечания членов Общественной палаты

В работе палаты, помимо членов и консультантовэкспертов палаты, участие приняли заместитель главы городского округа Солнечногорск по вопросам социальной сферы и территориальной политики Татьяна Лещева и депутат г.о. Солнечногорск Олеся Тыщенко.
ОТ НАЦПРОЕКТОВ – К КОНКРЕТНЫМ ДЕЛАМ
В ходе заседания были заслушаны отчеты председателей профильных комиссий Общественной палаты о ходе реализации национальных проектов на территории городского округа. Отчет по экологии и природопользованию за 1-е полугодие текущего года представил Василий Маркин. Члены комиссии участвовали в общественных обсуждениях проектной документации КПРО «Поварово», по генплану городского округа, в семинарах в Общественной палате Московской области и в г. Электростали по вопросам обращения с отходами. Экологи-общественники побывали также с рабочей поездкой на действующем комплексе по переработке отходов в г. Рошаль. В их активе участие в общегородских экологических мероприятиях и акциях, например, в акции «Наш лес. Посади свое дерево». Высказали свои замечания по установке коллектора для сбора ливневых стоков в озеро Сенеж у ТЦ «Выстрел». Председатель комиссии по науке и образованию Ольга Лескова сообщила о ходе строительства школы-новостройки в микрорайоне Рекинцо.
Алексей Хортов, председатель комиссии по экономике, поделился результатами опроса предпринимателей, как органы местного самоуправления помогают им в развитии малого и среднего бизнеса в рамках национального проекта поддержки предпринимательства. Татьяна Иванова рассказала, как члены комиссии по жилищному строительству, текущему и капитальному ремонту, контролю качества предоставления коммунальных услуг участвовали в осмотре готовности дворовых территорий, включенных в программу комплексного благоустройства. (Первый микрорайон в Поварово и ул. Прожекторная и ул. Баранова в Солнечногорске.) Такие осмотры и сбор замечаний жителей в настоящий момент проходят во всех дворах, внесенных в программу. Как отметила депутат О. Тыщенко, с первого раза ни один двор не был принят, поскольку выявлено много недочетов. Председатель комиссии по дорожному хозяйству и транспорту Юрий Шмаков сообщил о результатах мониторинга состояния дорог и пассажирского автотранспорта с точки зрения удобства для водителей и пешеходов: наличия пандусов, чистоты в автобусах, освещенности остановок, взимания платы за проезд. Все замечания направлены в администрацию округа и в дорожные службы. Светлана Молчанов, председатель комиссия по здравоохранению, социальной политике и трудовым отношениям, рассказала о программе активного долголетия, проводимой Центром социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов с активным участием членов Общественной пала
ты. За три месяца 800 пожилых граждан подали заявку на участие в программе. Большим событием для солнечногорцев стало открытие по решению главы округа Владимира Слепцова клуба «Активное долголетие» в микрорайоне Рекинцо.
НИКТО НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАБЫТ
На заседании был еще раз заслушан вопрос о судьбе братского захоронения в деревне Носово. Как сообщила Карина Тренина, председатель комиссии по архитектуре и благоустройству территорий, воинское захоронение в д. Носово попало в зону строительства новой дороги к аэропорту Шереметьево. За памятником ухаживают местные жители, но в реестре воинских захоронений он не числится. Еще в начале года был сделан запрос о судьбе захоронения в министерство культуры области, ответа пока нет.
Т. Лещева проинформировала, что в связи с подготовкой к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне уже проделана большая работа по инвентаризации захоронений в городском округе: корректируется инвентаризационная ведомость, и замечания членов палаты в ней будут учтены.
СФЕРА ВАЖНАЯ, СОЦИАЛЬНАЯ
Далее Т. Лещева поделилась своим мнением о состоянии дел в социальной сфере. Не все направления соответствуют требованиям времени. Так, на подведении итогов в области округ получил замечания по системе
образования: в школах мало молодых кадров, недостаточная вовлеченность учащихся в олимпиадное движение, есть претензии к системе охраны школ. По мнению Лещевой, не все благополучно и в спорте: мало ярких спортивных достижений. Слабо развит туризм, прежде всего, из-за недостатка штатных экскурсоводов. Эти направления сейчас усиленно прорабатываются. Для подготовки экскурсоводов планируется привлечь колледж «Подмосковье» и систему образования. Проект находится на контроле у губернатора, опыт городского округа Солнечногорск предполагается распространить на всю область. Выслушав информацию, члены палаты задали ряд конкретных вопросов, которые волнуют жителей города: к примеру, почему стадион «Металлург» не используется для игр местных команд? Есть и другие проблемы, с которыми в Общественную палату обратились жители. Т. Лещева согласилась с доводами общественников и предложила провести «Круглый стол» по вопросам спорта в округе.


Текущее время: 21:45. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot