*3095. Краткий юридический разговорник
 

http://www.kommersant.ru/doc/1086646
01.12.2008, 00:00

В профессиональном языке юристов содержится множество терминов и оборотов, существенно расширяющих русский язык. "Власть" представляет несколько базовых примеров из уголовного права.

"Временем совершения преступления признается время совершения общественно опасного действия (бездействия)..." (ст. 9 УК РФ).

"Если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом..." (ст. 10 УК РФ).

"Если в результате совершения умышленного преступления причиняются тяжкие последствия, которые по закону влекут более строгое наказание и которые не охватывались умыслом лица..." (ст. 27 УК РФ).

"...Если вследствие такого принуждения лицо не могло руководить своими действиями (бездействием)" (ст. 40 УК РФ).

"...В случае назначения лишения права занимать определенные должности..." (ст. 47 УК РФ).

"...У обвиняемого отбирается обязательство являться по вызовам..." (ст. 98 УПК РСФСР 1960 года).

"Убийство, то есть умышленное причинение смерти другому человеку" (ст. 105 УК РФ).

"Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью... выразившегося в неизгладимом обезображивании лица..." (ст. 111 УК РФ).

"...Незначительную стойкую утрату общей трудоспособности" (ст. 115 УК РФ).

"...Поставление другого лица в опасность..." (ст. 122 УК РФ).

"Неоказание помощи больному без уважительных причин... если оно повлекло по неосторожности смерть больного..." (ст. 124 УК РФ).

"Подмен ребенка, совершенный из корыстных или иных низменных побуждений" (ст. 125 УК РСФСР 1960 года).