http://www.pomnivoinu.ru/home/calendar/8/1/5158/
Группа армий «Юг». Операция на окружение противника силами 17-й армии и 1-й танковой группы развивается успешно. На некоторых участках 17-я армия встречает ожесточенное фронтальное сопротивление противника. Южнее, в полосе 11-й армии, все без изменений. LIV корпус медленно продвигается вперед, однако благодаря этому наступлению противник, все еще обороняющий побережье, имеет возможность использовать против фланга 11-й армии только часть своих сил. В течение ближайших дней он, по-видимому, еще более активизируется. 6-я армия вышла к Днепру, правда, пока только силами авангардов, которые огнем препятствуют движению судов противника. Исход ожесточенного сражения южнее Киева, похоже, начинает склоняться в нашу пользу. Пока еще невозможно предвидеть, когда наши войска войдут в город. Войска, ведущие бои в лесистой местности западнее Киева (111-я и 296-я дивизии), не имеют больших шансов на достижение значительного успеха. В то же время постепенно развивается концентрическое наступление на Коростень.
Группа армий «Центр». Наступление на Рославль (VII корпус и части 24-й моторизованной дивизии) началось удачно. На других участках русские, как и прежде, бросаются в атаки, которые никогда не дают ощутимых результатов. Кольцо окружения в районе Смоленска еще более сузилось, однако существенно обстановка здесь не изменилась.