http://magzdb.elibrary.keenetic.pro/...84%96%2034.pdf
Огонек № 34 (1731) 21 августа 1960 года
Было два часа ночи, когда телеф онистка соединила «Огонек» с
далеким ам ериканским городком в П енсильвании — Йорком. В
этот центр тяжелоатлетического спорта С Ш А , в прекрасно
______ оснащ енны е залы олимпийского тренера и бизнесмена Боба
Гофмана, задолго до м еж дун ар о дн ы х соревнований
съезжаю тся сильнейш ие американские ш тангисты . Здесь они напряж енно тренирую тся, детально изучаю т по киноф ильм ам т е хн и ку советских атлетов. На трико всех членов сборны х команд Ам ерини более тридцати лет вы ш ито название клуб а Гофмана — «Й о р к барбелл
клаб».
На другом конце провода т р уб ку берет Боб Гофман. Обычно он
очень словоохотлив, но сейчас даж е уверение, что с ним говорит
не «агент» советского тренера Куценко, не делает его более разговорчивы м .
— Точно состав наш ей ком анды ещ е не определен. В Рим я привезу 6 — 8 человек.
— А кто сейчас тренируется в Йорке, мистер Гофман?
— Винчи — легчай ш и й вес, Бергер — полулегний, Коно — по лусредний, Д ж ордж — средний, П улскам п — полутяж елы й , Брэдфорд,
Ш ем анский, С ирк — тяж елы й.
— Где ж е Аш м ан?
— А ш м ан на юге: тренируется и одновременно залечивает ногу.
— Кого вы дум аете выставить против Власова?
— Это безразлично: Власов побьет любого. С ним мог бы тягаться только Андерсон. Но тот занят теперь профессиональной борьбой
и боксом. Это хо р о ш и й бизнес. Власов — величайш ий из всех велик и х гиревиков. Его выступление в Риме будет событием, ноторого
никогда не знал спортивный мир.
— На что способны ваш и тяжеловесы?..
— Ш ем анский, первый в свое время достигнувш ий рубеж а 500, после четы рехлетнего перерыва опять взял в р уки гриф ш танги. Он
мечтает побить Брэдфорда и поехать в Рим. А ш м ан способен на 510,
а ю ны й С ирк — на 500.
— Кто из американцев рассчитывает на золотую медаль?
— Винчи, Бергер и Коно. Сейчас я попробую пригласить к телеф о н у наш его капитана Коно, тренирую щ егося в одном из соседних
залов, а пока поговорите с известным тренером Терпаком.
— Здравствуйте,— звучит приветствие по-русски.— Я б у д у с уд ь *
ей на состязаниях атлетов полусреднего веса. Кто победит, Коно или
К уры нов, реш ит только помост. Ни за что не берусь предсказывать
победителя.
У телефона опять Гофман. Ем у не удалось найти Коно.
— Кто, по ваш ем у мнению , станет золотомедалистом в советской
команде? — спраш иваем его.
— Б уш уев , П лю кф ельдер, Воробьев и Власов.
М ы благодарим за беседу господина Гофмана, который просит
передать др уж е ски й привет всем советским ш тангистам и и х тренер у Куценко.