*5038. I чемпионат СССР по футболу. Весна 1936 год

[Корнеев]

Судить этот матч было очень тяжело. Я вышел на поле зная, что "Красная заря" отличается грубостью. И всетаки действительность превзошла все мои ожидания. Пришлось беспрестанно свистеть, что конечно значительно снижало интерес встречи.
Хотя на первый взгляд это может показаться неожиданным, но я считаю, что грубость "Красной зари" была не умышленна (за исключением Ярцева, удаленного за удар без мяча по ногам К. Фомина). Грубили краснозаревцы из-за нетренированности и несыгранности и часто не понимали, за что я даю на них штрафной.
В чем причина поражения "Красной зари"? Прежде всего в излишней грубости и нервности, в чрезвычайной слабой игре защиты и полузащиты. Я удивлялся, видя как защита и полузащита "Красной зари" совершенно не держала таких опасных нападающих Киева, как Щегодский, Комаров, Гончаренко, позволяя им беспрепятственно проходить к воротам. Особенно слаб был краснозаревец Карев.
Несмотря на крупную победу Киева, игра примерно до 35 минуты второго тайма была очень напряженной и интересной. У "Зари" сильна центровая тройка (Ярцев, Смирнов, Лемешов). Неплох и Аксенов. Мало показал себя заслуженный мастер спорта Григорьев, но на него почти не играли. Очень понравился мне Лемешов. Это игрок большого спортивного напора, первый раз играющий в нападении, но обещающий выработаться в классного нападающего. Хорош и Ярцев. Но все же нападение "Зари" еще не сыграно и не умеет доводить порой прекрасно начатых комбинаций до конца.
Крупный счет не совсем соответствует соотношению сил. "Красная заря" могла играть значительно лучше.
У победителей блестяще провели матч Комаров, Щегодский, и Гончаренко. Трусевич играл прекрасно.
В защите слабо играл К. Фомин, зато неплох был второй защитник Волин.

[Сергей Холодный]

Необычайное оживление царило 31 мая на улицах, прилегающих к Нарвским воротам.
К стадиону "Красного треугольника" трамваи, автобусы и автомобили подвозили тысячи людей. Длинной вереницей спешили к нему опоздавшие. Внимание зрителей в этот день привлекал футбольный матч на первенство Страны советов.
Ровно в 7 часов вечера, на гладкое, точно отшлифованное поле, выбежали киевляне и ленинградцы. Боевые составы команд обещали многотысячным зрителям интересную игру.
С первых же минут игры стало очевидно физическое и техническое превосходство киевлян. Они предложили бурный темп, который не сумели выдержать ленинградцы. И уже на 5 минуте, правый край украинцев Гончаренко приносит своей команде первый успех. Затем наступает скучная игра. Игроки обоих команд изрядно волнуются. На поле царит излишняя торопливость и суетливость, напоминающая нередко игру детских команд. И вместе с тем все ярче вырисовывается преимущество гостей, часто обстреливающих сильными ударами издалека ворота ленинградцев. Лихвинцев перегружен работой и он неплохо выполняет ее; зато киевлянин Трусевич редко вступает в игру.
45 минут иссякли, а счет 1:0 остался неизменным.
После перерыва, к воротам Лихвинцева подходит, выпущенный Каревым, левый инсайд киевлян Комаров. Следует четкий, точный удар, завершивший ошибку ленинградца. Это произошло на 20 секунде. Счет 2:0. Угроза поражения заставила ленинградцев подтянуться. Игра моментами идет на половине Киева. На 14 минуте Ярцев выходит из "коробки" и свойственным ему "пушечным" ударом с 12-14 метров сквитывает один мяч. Украинцы тотчас же отвечают молниеносной атакой. Удар Комарова в верхний угол увеличивает счет до 3:1. И снова ленинградцы идут в наступление. Грубит К. Фомин, ему отвечает Ярцев, и, по предложению судьи, покидает поле.
До конца игры осталось всего 15 минут. Ослабленная количественно "Красная заря" отдает все силы для того, чтобы отыграться. Красивая комбинация, разыгранная Смирновым и Аксеновым, заканчивается подоспевшим к мячу Лемешовым, и счет 3:2. Такой оборот игры давал надежду на благополучный для ленинградцев исход. Однако, надежды и зрителей, и самих "краснозаревцев" были напрасны. Последние 10-12 минут зрители были свидетелями сокрушительного напора украинцев. Они превзошли "рапидовские четверть часа" (4 мяча за 15 минут). Посеяв панику в полузащите и защите ленинградцев (и без того слабо игравших), киевляне полностью овладели полем. Мячи в ворота "Красной зари" сыпались, как из рога изобилия. Их поочередно вбивали Щегодский, центр полузащиты Кузьменко, левый край Махиня и завершил разгром "Красной зари" седьмым мячом - Гончаренко.
Счет 7:2 был зафиксирован четко проведшим игру судьей Корнеевым.
Победители - Трусевич, Волин, Фомин, Тютчев, Кузьменко, Гребер, Гончаренко, Шиловский, Щегодский, Комаров и Махиня покинули поле под аплодисменты зрителей.
Победители блеснули первоклассной игрой на всех линиях команды. Больше понравилась игра нападения, отличающаяся четкостью и законченностью комбинаций.
Побежденным мешала излишняя нервность. Но основной причиной крупного поражения ленинградцев мы считаем слабость защитной и полузащитной линий команды.

[Красный спорт]

Команда "Красной зари", встретившись с киевским "Динамо", снова показала более слабую игру, чем привыкли видеть ленинградцы. Гончаренко ("Динамо") уже на 5-й минуте забивает первый мяч в ворота "Красной зари". До конца первой половины динамовцы неоднократно подходят вплотную к воротам Ленинграда, но успешная игра вратаря Лихвинцева не даёт увеличить счёт.
После перерыва на первой же минуте Махиня забивает "Красной заре" второй гол. Вскоре Ярцеву с передачи Лемешева удаётся отквитать один мяч, но уже через 2 минуты Щегоцкий заставляет "Красную зарю" снова начать игру с центра. Нападение "Красной зари" разыгрывает прекрасную комбинацию, закончившуюся мячом в ворота "Динамо". Это был последний успех "Красной зари". Вслед за тем динамовцы забивают четвёртый мяч, и ещё через несколько минут центр полузащиты Кузьменко далёким ударом посылает пятый мяч. 3а несколько минут до конца игры Махиня и Гончаренко доводят счёт до 7:2 в пользу киевского "Динамо".
Киевляне продемонстрировали на поле полное превосходство во всех линиях. Хорошо играл во второй половине вратарь Трусевич. У "Красной зари" наиболее уязвима была защита. Урок второго поражения должен заставить "Красную зарю" пересмотреть состав команды.

[Михаил Шефер]

"Комсомолец Украины" (перевод с укр.):

31 мая в Ленинграде состоялся интересный футбольный матч между командами киевского "Динамо" и ленинградского завода "Красная заря". Первый тайм обе команды провели достаточно спокойно. Мяч перекатывался с одной половины поля на другую. Но вот неожиданный и резкий прорыв - и мяч у правого нападающего киевской команды Гончаренко. Он обводит защиту команды "Красная заря", бьет по воротам, и мяч в сетке. Так со счетом 1:0 в пользу Киева заканчивается первый тайм. Во втором тайме киевские футболисты почти все время "сидели" на воротах ленинградцев. Во второй половины игры в ворота "Красной зари" Гончаренко и Махиня забивают по два мяча; один забивает Кузьменко. В ответ киевляне получают два гола. Один из них штрафной - с 11-ти метров. Вторую встречу на розыгрыш первенства киевские футболисты закончили со счетом 7:2 в свою пользу.

[Михаил Шефер]

"Готовий до праці і оборони" (перевод):

После крупного поражения команды "Красной зари" в Москве в игре с ЦДКА большинство футбольных "авторитетов" Ленинграда высказывались за то, что "Красная Заря" проиграет встречу с "Динамо" (Киев). Все же кое-кто надеялся, что "Красная Заря", играющая у себя в Ленинграде, если и проиграет, то с почетным счетом.
На одном из крупнейших стадионов Ленинграда - "Красном треугольнике" собралось около 20 тыс. зрителей. В правительственной ложе присутствующие товарищи Чудов, Кодацкий, Вайшля и др.
Свисток московского судьи Корнеева сразу успокаивает шум на трибунах. Вот на поле выбегают гости в составе: Трусевич, заслуженный мастер спорта К. Фомин, Волин, Тютчев, Кузьменко, Гребер, Гончаренко, Шиловский, Щегоцкий, Комаров, Махиня. Трибуны встречают их длительными аплодисментами. Игра начинается в быстром темпе и первые минуты проходят на середине поля. На 8-й минуте Гончаренко сильным ударом открывает счет. Начав с центра "Красная заря" пытается взять инициативу игры на себя. Но защита Киева, которая хорошо играет, ликвидирует все попытки "Красной зари", не пропуская нападение дальше штрафной площади. За несколько минут до окончания тайма Ярцев, прорвавшись с мячом, остается один на один с Трусевичем. Стадион замер. Сильный удар в левый угол. Прекрасный бросок Трусевича и мяч взят. Несколько минут не затихают аплодисменты. К перерыву - счет 1:0, в пользу киевлян. Первые минуты второго тайма ознаменовались успешной атакой Киева и мяч во второй раз в сетке "Красной зари".
На это "Красная заря" отвечает энергичным нападением, что заканчивается на 20 минуте сильным низовым ударом по воротам Артемьева. Трусевич берет мяч, но удар настолько сильный, что он выпускает его. Счет 2:1. Игра принимает все более напряженный характер. Киевляне предлагают еще более быстрый темп игры. На 25 минуте судья вынужден удалить с поля Ярцева за преднамеренный удар по ногам К. Фомина. Дальше "Красная заря" продолжает игру в составе 10 чел., причем предложенный Киевом темп оказывается ей не по силам и время, что остается до конца тайма, проходит под признаком явного преимущества киевских динамовцев.
До конца игры "Красной заре" удается отквитать только один мяч в то время, как киевское нападение сумело провести в ворота хозяев еще 5 мячей. Игра заканчивается полным разгромом "Красной зари" со счетом 7:2. Нужно сказать, что во второй половине "Красная заря" играла очень грубо. Хорошо провел матч судья Корнеев (Москва).

[Красный спорт]

https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_60000340272/

КРАСНЫЙ СПОРТ
29 мая 1936 года
Пятница
№ 74 (279)
Красный спорт
ОРГАН ВСЕСОЮЗНОГО СОВЕТА ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ ЦИК СОЮЗА ССР
Футбольный первенство СССР

В 1933 году ленинградское «Динамо» встретилось с командой московского «Динамо». Розыгрыш первенства «Динамо», посвященный десятилетию существования общества, происходил по олимпийской системе и сложился для ленинградцев неудачно. Встретившись в первом круге с москвичами, ленинградцы проиграли им со счетом 2:7 и в дальнейшем розыгрыше не участвовали.
Следующая игра динамовцами Ленинграда и Москвы состоялась летом 1934 года. Эта товарищеская встреча окончилась счетом 4:2 в пользу ленинградцев.
В этом сезоне ленинградское «Динамо» пополнило свою команду молодыми способными игроками, которые вместе со старым составом образуют крепкий футбольный коллектив:
Кузьминский, вратарь. Молодой игрок, в ответственных матчах играет два гола. Хорошо ориентируется на площади ворот и крепко их защищает.
Юденич, защитник. Игрок сборной Ленинграда. Опытный участник интернациональных встреч.
Киселев, защитник. Сочетает быстрый бег с хорошим владением мячом. Весьма надежный защитник, неоднократный участник сборной Ленинграда.
Кузьмин, правый полузащитник. Стремительный игрок, борется за каждый мяч. Обладает большой физической силой.
Смольников, центр полузащиты. Умеет хорошо выбрать место, благодаря чему удачно разбивает комбинации противника. Прекрасно играет головой. Свою игру строит на защите, чем создает некоторый разрыв с нападением.
Федоров Валентин, левый полузащитник. Сильный и опытный игрок. Последние годы неоднократно играл в сборной Ленинграда и в сборной СССР. Хороший тактик, прекрасно владеет мячом и хорошо обводит (чем иногда злоупотребляет). Создает удачные предпосылки для своего нападения. Противника держит хорошо.
Светлов, правый край нападения. Игрок сборной Ленинграда. Быстро бегает и хорошо бьет по воротам. Хорошо сыгран с Дементьевым, в паре с которым представляют сильный правый край.
Дементьев П, правый полусредний. Виртоуз мяча. Небольшой рост и природная гибкость помогают ему обводить противника и сосредоточивать на себе его внимание. В решительный момент отдает мяч партнеру. Небольшой рост не мешает ему прекрасно играть головой и перехватывать высокие мячи, отнимая их у более рослых противников.
Федоров Виктор, ценрт нападения. Физически сильный игрок, обладает резким и точным «пушечным» ударом. В игре очень напорист.
Федоров Алесандр, левый полусредний нападения. Умеет выбирать наиболее уязвимые места для прорыва к воротам.
Барышев, левый край. Молодой игрок, стремительный и напористый. Иногда злоуаотребляет игрой телом.
Команда московского «Динамо» играет в следующем составе:
Квасников, вратарь. По складу своей игры подходит к типу зарубежных вратарей. Не злоупотребляет излишними бросками на землю, предпочитая игру на ногах. Минусом является проявление некоторой нерешительности.
Тетерин, правый полузащитник. Чрезвычайно темпераментный, несколько нервный игрок, быстро бегает, имеет сильный удар. Участник интернациональных матчей, игрок сборной Москвы. Корчебоков, левый защитник. Впротивоположность Тетерину, играет спокойно и четко. Умеет хорошо выбирать место и перехватывать пасы противников.
Лапшин, правый полузащитник. На этом месте играет первый год. Быстро бегает. Хорошо отбирает мячи.
Елисеев, центр полузащиты. Новый игрок для Москвы. Хорошо отбирает мяч и передает их своему нападению. Обладает метким ударом по воротам.
Ремин, левый полузащитник. Молодой способный игрок. Играет неровно. В ряде встреч показал образцовый класс игры. Прекрасно разрушает комбинации противников.
Семичастный, правый край нападения. Стремительный игрок, обладает сильным, иногда неточным ударом по воротам. Игру строит на смелости и прорывах, причем последними несколько увлекается, забывая о всей линии нападения.
Якушин, правый полусредний. Тактический игрок, обладает своеобразной техникой и хорошим бегом. В ответственных встречах часто делает результатный забой, решающий матч.
Смирнов, центр нападения. Иисключительная обводка мяча, сильный напор и удар по голу делают из него чрезвычайно опасного противника. Участник интернациональных встреч.
Павлов, левый полусредний. «Король мяча». Такое зрелище Павлов получил в Турции в 1935 году. Игрок прорыва с быстрым бегом и стремительным ударом.
Ильин (капитан), левый край нападения. Бессменный игрок сборной СССР с 1929 года. По определению буржуазной прессы является игроком класса экстра.

[Красный спорт]

Сегодня на стадионе «Динамо» играют футболисты «Спартака» и ЦДКА.
Московский «Спартак» выступает в этом году в играх всесоюзного первенства первый раз. ЦДКА уже имел встречу с командой «Красной зари» и выиграл ее со счетом 6:2.
Сегодняшний матч между этими коллективами будет по счету 19-м. Из прошлых матчей спартаковцы выиграли 12 встреч у ЦДКА и 3 сыграли вничью.

[Aegov]

[29 мая, пятница]
«Спартак» (Москва) - ЦДКА (Москва) 0:3

[Динамо. Москва. HISTORY]

https://fc-dynamo.ru/champ/prot.php?id=100
https://fc-dynamo.ru/champ/rezult.php?qq=1
22 мая 1936. Ленинград. Стадион "Динамо". 12000 зрителей.

Судья: А.Богданов (Москва).

"Динамо" Л: А. Кузьминский, П. Киселев, М. Юденич, А. Кузьмин, Н. Смольников, Вал. Федоров, Н. Светлов, П. Дементьев, Вик. Федоров, А. Федоров, А. Барышев.

"Локомотив": В.Гранаткин, И.Андреев, И.Гвоздков, Н.Ильин (В.Стрелков), М.Жуков, А.Столяров, В.Сердюков, А.Соколов, Н.Михеев, В.Лавров, А.Семенов.

Голы: 0:1 В.Лавров (5), 1:1 А.Барышев (33), 2:1 Вик.Федоров (43), 3:1 А.Федоров (70).

[Михаил Николаев]

https://fc-dynamo.ru/champ/prot.php?id=100

"Красная газета"

12 тысяч зрителей с трудом разместились вчера вокруг футбольного поля общества "Динамо", чтобы быть свидетелями первой игры на звание чемпиона СССР по футболу.
На долю футболистов ленинградского общества "Динамо" и московского общества "Локомотив" выпала честь быть участниками первой игры на звание чемпиона страны. Обе команды вышли на поле в полных боевых составах. У "Динамо" команда значительно "омоложена" по сравнению с прошлым годом - в состав ее влилось 7 новых игроков. "Локомотив" впервые появился на ответственной игре - выход команды на поле показал, что ее руководители особое внимание обратили на подбор физически сильных игроков.
Игра началась атакой ленинградских ворот. "Локомотив" взял старт резко и уверенно и на момент смешал ряды динамовской защиты - уже на 6-й минуте мяч прошел линию ворот "Динамо". Москвичи, не теряя ни секунды, бросились в новую атаку. Резкий выход на мяч, передача длинными ударами, ставка на крайних нападающих, "силовая" игра телом - определяли систему игры московской команды. Динамовцы не сразу сумели приспособиться к этой системе.
Полчаса продолжалась атака москвичей, израсходовавших в этот промежуток времени почти весь запас энергии. Игра пошла ровнее, и белые фигуры динамовцев стали приближаться к воротам красных. На 35-й минуте зрители бурно аплодируют первому успеху ленинградцев; Светлов на полном ходу передает мяч Барышеву, сильный удар, и мяч в сетке. За минуту до перерыва Виктор Федоров с передачи того же Барышева забивает второй мяч. Счет 2:1.
Начало второй половины напоминало первую, но уже атаки "Локомотива" были слабее и, напротив, увереннее защищались динамовцы. И все же Кузьминскому не раз приходилось выступать на защиту своих ворот. Снова через 25 минут стихает порыв москвичей, и динамовцы в свою очередь овладевают игрой. Дементьев посылает мяч на ворота, Гранаткин (Москва) отражает удар, но подоспевший Алекс. Федоров забивает третий мяч. Это определяет исход игры. "Динамо" получает полное преимущество - виртуозный Дементьев своим искусством обводки мяча "психически" добивает противника. За 2 мин. Дементьев пушечным ударом бьет на ворота, но мяч попадает в стойку и уходит обратно в поле. Судья (москвич Богданов) фиксирует победу "Динамо" со счетом 3:1.