3551. In memoriam. Создатель советских "Мушкетёров"

[Александр Майсурян]

http://forum-msk.org.prx.zazor.org/m.../11097681.html
Опубликовано 11.11.2015

На 82-м году жизни в Москве скончался режиссёр советского и постсоветского сериала "Д'Артаньян и три мушкетёра" Георгий Юнгвальд-Хилькевич.

Творчество Г. Юнгвальд-Хилькевича — ещё одно доказательство того, что после крушения СССР совсем неплохие советские мастера искусства, мечтавшие при социализме о безграничной, ничем не стеснённой свободе творчества, оказавшись в вожделенном ими "рынке", сиречь капитализме, моментально превратились в, извиняюсь за прямоту, творческих евнухов.

Можно ли сравнить первые, классические серии "Мушкетёров" Хилькевича, созданные им в 1978 году в "аццком Совке", с их продолжением с теми же актёрами, которое он снял в 1992-1993 годах в буржуазной России? С трудом... Прежде всего, внезапно выяснилось, что режиссёр страдает mania grandiosa в нелёгкой форме: столько раз в начальных титрах повторить на экране свою фамилию: "Продюсер Г. Юнгвальд-Хилькевич... Фильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича... Сценарий Георгия Юнгвальд-Хилькевича... Постановка Георгия Юнгвальд-Хилькевича..." и потом меленькими-меленькими буквами в углу экрана сообщить: "по мотивам романа А. Дюма" — это действительно круто. Сразу стало видно, как невыносимо стеснял совок творческую личность, не давая ей развернуться во всю ширь и даль. Затем, стало ясно, что советская власть отдохнуть не дасть"Финист-банк", спонсор фильма, в отличие от тиранического Гостелерадио, не считает зазорным включать в исторический фильм сугубо современные политические лозунги. Ведь и впрямь: в тоталитарном совке Атос, Портос и Арамис отчего-то не толкали с экрана слоганы типа "Наша цель — коммунизм! Мы строим БАМ!" и т.д. А тут Д'Артаньян и Портос прямо посреди фильма восторженно провозгласили: "Да здравствует свободное предпринимательство!". (Сказали бы уж лучше прямо и откровенно: "Храните деньги только в Финист-банке...").

Ну, а последний фильм сериала, 2008 года, "Возвращение мушкетёров", где несчастные мушкетёры зачем-то возвращались с того света, был настолько ниже всякой критики, что точно соответствовал анекдоту: "Как испортить прекрасный советский фильм? Сделать в наше время продолжение!".

В общем, хорошие советские режиссёры были очень хороши в том обществе, которое их и породило — то есть в СССР. Даже если они воспевали не совсем социалистические, а пожалуй, что и дворянские ценности, как в первых фильмах о мушкетёрах (но ответственность за это больше лежит на Александре Дюма), хороши они были именно в Союзе Советских Социалистических Республик.

Такими их и стоит запомнить.

[Avn_msk]

09:25, 11 ноября 2015
Умер режиссер «Д'Артаньяна и трех мушкетеров»

Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Фото: Руслан Кривобок / РИА Новости

Советский и российский режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич умер на 82-м году жизни. Об этом ТАСС сообщили в Боткинской больнице, куда Георгий Эмильевич попал неделю назад. Как уточнила супруга постановщика Надира, причиной его смерти стала сердечная недостаточность.

Самый известный фильм Юнгвальд-Хилькевича — «Д'Артаньян и три мушкетера».

Зрителям хорошо знакомы и другие картины постановщика: «Ах, водевиль, водевиль…», «Узник замка Иф» и «Туфли с золотыми пряжками».

Режиссер родился и вырос в Ташкенте, там же он получил театрально-художественное образование. Свою первую ленту — фантастическую комедию «Формула радуги» — он снял в 1966 году на Одесской киностудии. Следующий фильм — «Опасные гастроли», снятый через три года, принес Юнгвальд-Хилькевичу первую популярность в СССР. Главные роли в этой картине сыграли Владимир Высоцкий, Николай Гринько и Ефим Копелян.

Режиссер много работал в театрах Одессы, Москвы, Ташкента и Парижа. В 1990 году он переехал в Москву. Юнгвальд-Хилькевич — заслуженный деятель искусств РСФСР и Украины.