Форум  

Вернуться   Форум "Солнечногорской газеты"-для думающих людей > Общество > Мировой футбол

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 01.08.2016, 05:13
Аватар для Ru.uefa.com
Ru.uefa.com Ru.uefa.com вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 14.12.2015
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 9
Ru.uefa.com на пути к лучшему
По умолчанию *3900. VIII чемпионат Европы. ФРГ. 1988 год

http://ru.uefa.com/uefaeuro/season=1988/index.html
25.12.2015, 09:36
Нидерланды
Победитель:
Нидерланды

1988: Ван Бастен сделал дело

Год: 1988

Страна-хозяйка: ФРГ

Победитель: Нидерланды

Финал - 25.06.1988
СССР 0-2 Нидерланды

Знаете ли вы?

1988
Действующие чемпионы Европы французы не пробились на ЧЕ-88, финишировав в своей группе вслед за СССР и ГДР. Это единственный подобный случай после увеличения числа участников финальной стадии в 1980 году.
1988
В 1988 году единственный раз в истории ЧЕ и Кубок европейских чемпионов выиграли представители одной страны. На уровне сборных золото досталось Нидерландам, а ПСВ стал первым среди клубов.
1988
Уступив в решающем поединке голландцам со счетом 0:2, сборная Советского Союза остается единственной командой, которая трижды проигрывала в финалах чемпионатов Европы.
1988
В 1988 году сборная СССР стала первой командой, которая четыре раза добиралась до финальной стадии чемпионата Европы. Этот чемпионат стал последним для советской сборной.
1988
Герой сборной Нидерландов Марко ван Бастен мог вообще не сыграть на чемпионате Европы. Поехать в ФРГ его уговорил старый друг Йохан Кройфф.
1988
Марко ван Бастен сделал хет-трик в матче с англичанами, ворота которых защищал проводивший сотый поединок на международной арене Питер Шилтон.
1988
Выиграв у сборной ФРГ в полуфинале, голландцы одолели соседей впервые с 1956 года. В предыдущих десяти поединках с немцами сборная Нидерландов добилась лишь трех ничьих при семи поражениях.
1988
Празднование выхода сборной Нидерландов в финал чемпионата Европы повлекло за собой самое большое скопление людей в стране с 1945 года, когда отмечали конец Второй мировой войны.
1988
Голландцы отпраздновали триумф на ЧЕ, совершив тур по каналам Амстердама на барже, за которой наблюдало около миллиона человек. Многие плавучие дома были разрушены, так как люди танцевали на крышах от счастья.
1988
Ханс ван Брейкелен, Рональд Куман, Берри ван Арле и Джеральд Ваненбург выходили на поле в "основе" ПСВ в победном финале Кубка чемпионов с "Бенфикой" и решающем поединке ЧЕ-1988 со сборной СССР.

Символическая сборная

Ханс ван Брекелен

Нидерланды

Джузеппе Бергоми

Италия

Рональд Куман

Нидерланды

Франк Райкаард

Нидерланды

Паоло Мальдини

Италия

Джузеппе Джаннини

Италия

Лотар Маттеус

Германия

Ян Ваутерс

Нидерланды

Рууд Гуллит

Нидерланды

Джанлука Виалли

Италия

Марко ван Бастен

Нидерланды

Лучшие бомбардиры
5 Марко ван Бастен Нидерланды
2 Руди Феллер ФРГ
2 Олег Протасов СССР
1 Луиджи Де Агостини Италия
1 Виктор Пасулько СССР
1 Алессандро Альтобелли Италия
1 Виллем Кифт Нидерланды
1 Микаэль Лаудруп Дания
1 Эмилио Бутрагеньо Испания
1 Мичел Испания

Содержание темы:
01 страница
01.
Ru.uefa.com. VIII чемпионат Европы. ФРГ. 1988 год
02. Ru.uefa.com. Команды по раундам
03. Ru.uefa.com. Звездный час ван Бастена
04. Википедия. Чемпионат Европы по футболу 1988 (отборочный турнир)
05. Википедия. Чемпионат Европы по футболу 1988 (отборочный турнир)
06. Википедия. Чемпионат Европы по футболу 1988 (отборочный турнир)
07. Википедия. Чемпионат Европы по футболу 1988
08. Википедия. Чемпионат Европы по футболу 1988

Последний раз редактировалось Chugunka; 31.01.2019 в 08:21.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 01.08.2016, 05:15
Аватар для Ru.uefa.com
Ru.uefa.com Ru.uefa.com вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 14.12.2015
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 9
Ru.uefa.com на пути к лучшему
По умолчанию Команды по раундам

Предварительный раунд

Австрия

Албания

Англия

Бельгия

Болгария

Венгрия

ГДР

Греция

Дания

Ирландия

Исландия

Испания

Италия

Кипр

Люксембург

Мальта

Нидерланды

Норвегия

Польша

Португалия

Румыния

Северная Ирландия

Югославия

СССР

Турция

Уэльс

Финляндия

Франция

Чехословакия

Швейцария

Швеция

Шотландия
Финальный турнир - Групповой этап

Англия

ФРГ

Дания

Ирландия

Испания

Италия

Нидерланды

СССР
Полуфиналы

ФРГ

Италия

Нидерланды

СССР
Финал

Нидерланды

СССР
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 01.08.2016, 05:15
Аватар для Ru.uefa.com
Ru.uefa.com Ru.uefa.com вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 14.12.2015
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 9
Ru.uefa.com на пути к лучшему
По умолчанию Звездный час ван Бастена

http://ru.uefa.com/uefaeuro/season=1...ker/index.html

До чемпионата Европы 23-летний нападающий Марко ван Бастен считался одним из самых перспективных футболистов планеты. После он уже был звездой первой величины.

Марко ван Бастен после одного из трех голов в ворота сборной Англии ©Getty Images

Итог финала
Финал - 25.06.1988 СССР 0-2 Нидерланды

Стадион: Олимпиаштадион
Место проведения: Мюнхен (GER)

Полуфиналисты ФРГ
Италия

До чемпионата Европы 1988 года 23-летний нападающий сборной Нидерландов Марко ван Бастен считался одним из самых перспективных футболистов планеты. По окончании турнира он уже был звездой первой величины - помогли хет-трик в матче с англичанами, победный мяч в полуфинальном поединке с ФРГ и красивейший гол в ворота сборной СССР в финале. Любопытно, что тот сезон складывался для голландца далеко не идеально - дебютировав в "Милане", вскоре ван Бастен повредил голеностоп. Стартовый матч чемпионата Европы-1988 с командой СССР он начал на скамейке запасных.

Пропуск первого матча...
Михелс выбрал Босмана потому, что до этого я весь сезон был травмирован. К тому моменту Босман уже провел несколько матчей, в которых хорошо себя проявил, поэтому необходимости в перестановках не было. Никогда не меняй победный состав, а голландцы тогда побеждали. Меня не покоробило то, что я остался вне игры. К тому же я был не в лучшей форме. Не думаю, что должен был оказаться в "основе". Просто смотрел, учился у других и ждал своего шанса.

Хет-трик в матче с Англией...
Это был очень важный поединок для сборной Нидерландов, меня самого и всей моей карьеры. Я сохранил о нем прекрасные воспоминания. После этого матча изменилось все. У меня был сложный год, меня преследовали травмы. Однако после встречи со сборной Англии дела пошли в гору. Я забил три мяча, и мы в упорнейшей борьбе одолели англичан. Остальные матчи давались нам легче, и все закончилось хорошо.

Полуфинал против сборной ФРГ Юргена Колера...
Обе команды очень старались. Порой побеждали мы, порой - немцы. Каждый раз мы играли со взаимным уважением - в конце концов это самое важное в футболе. Матч в Гамбурге был особенным. Победить немцев, а тем более сделать это на их поле, - такое происходит не очень часто.

Все газеты трубили, что я буду играть против Колера. Я думал про свою команду, он - про свою. Я больше беспокоился не о личных противостояниях, а том, что мы, сборная Нидерландов, играем против команды ФРГ. Лучшее было то, что после долгих лет воспоминаний о поражений в 1974, мы выиграли полуфинал.

Финал...
Мы были в ударе. Все складывалось в нашу пользу, многие из нас обрели уверенность. Не думаю, что кто-то вообще особо нервничал. Мы были убеждены, что можем выиграть матч и весь турнир. Думаю, мы все это чувствовали, хотя поначалу немного опасались, что проиграем и будем выглядеть неважно. В итоге мы все же играли, будучи уверенными в себе, что очень важно на таких турнирах.

Тот самый гол...
Это случилось во втором тайме, и к тому моменту я уже порядком устал. Я получил мяч от Арнольда Мюрена и подумал, что у меня есть два варианта - попытаться обыграть всю защиту соперника, либо рискнуть и сразу пробить по воротам. Конечно, при таком ударе нужно, чтобы удача была на твоей стороне. Все получилось идеально. Иногда такие вещи случаются. Можно сказать, что мне повезло в нужный момент. Я много могу рассуждать о том эпизоде, ведь после гола я испытал просто фантастическое чувство. Я должен быть благодарен тому, что этот гол случился в моей жизни и футбольной истории Нидерландов.

Можно подолгу рассказывать, но ту радость словами не передать. Я был счастлив оттого, что мне и Нидерландам была дарована эта победа. После того как мы повели со счетом 2:0, осознали, что вполне способны завоевать золотые медали. Однако я не понимал, какой красивый мяч отправил в ворота Рината Дасаева. Это можно увидеть и по моей реакции в тот момент. Я словно спрашиваю: "Что случилось?"

©UEFA.com 1998-2011. All rights reserved.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 01.08.2016, 05:17
Аватар для Википедия
Википедия Википедия вне форума
Местный
 
Регистрация: 01.03.2012
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 15
Википедия на пути к лучшему
По умолчанию Чемпионат Европы по футболу 1988 (отборочный турнир)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7...D0%B8%D1%80%29
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В отборочном турнире чемпионата Европы по футболу 1988 года участвовали команды 32 стран, разделённые на семь групп (три группы по четыре команды и четыре группы по пять команд). Победители групп получали путёвки. Федеративная Республика Германии (до 1990) ФРГ получила путёвку автоматически, как хозяйка турнира.

Содержание

1 Группа 1
2 Группа 2
3 Группа 3
4 Группа 4
5 Группа 5
6 Группа 6
7 Группа 7
8 Примечания
9 Ссылки

Группа 1
Команда О И В Н П МЗ МП

Испания 10 6 5 0 1 14 6
Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния 9 6 4 1 1 13 3
Австрия 5 6 2 1 3 6 9
Flag of Albania (1946-1992).svg Албания 0 6 0 0 6 2 17

10 сентября, 1986 — Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния 4 - 0 Австрия

15 октября, 1986 — Австрия 3 - 0 Flag of Albania (1946-1992).svg Албания

12 ноября, 1986 — Испания 1 - 0 Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния

3 декабря, 1986 — Flag of Albania (1946-1992).svg Албания 1 - 2 Испания

25 марта, 1987 — Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния 5 - 1 Flag of Albania (1946-1992).svg Албания

1 апреля, 1987 — Австрия 2 - 3 Испания

29 апреля, 1987 — Flag of Albania (1946-1992).svg Албания 0 - 1 Австрия

29 апреля, 1987 — Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния 3 - 1 Испания

14 октября, 1987 — Испания 2 - 0 Австрия

28 октября, 1987 — Flag of Albania (1946-1992).svg Албания 0 - 1 Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния

18 ноября, 1987 — Испания 5 - 0 Flag of Albania (1946-1992).svg Албания

18 ноября, 1987 — Австрия 0 - 0 Flag of Romania (1965-1989).svg Румыния

Группа 2
Команда О И В Н П МЗ МП

Италия 13 8 6 1 1 16 4
Швеция 10 8 4 2 2 12 5
Португалия 8 8 2 4 2 6 8
Швейцария 7 8 1 5 2 9 9
Мальта 2 8 0 2 6 4 21

24 сентября, 1986 — Швеция 2 - 0 Швейцария

12 октября, 1986 — Португалия 1 - 1 Швеция

29 октября, 1986 — Швейцария 1 - 1 Португалия

15 ноября, 1986 — Италия 3 - 2 Швейцария

16 ноября, 1986 — Мальта 0 - 5 Швеция

6 декабря, 1986 — Мальта 0 - 2 Италия

24 января, 1987 — Италия 5 - 0 Мальта

14 февраля, 1987 — Португалия 0 - 1 Италия

29 марта, 1987
— Португалия 2 - 2 Мальта

1 апреля, 1987
— Швейцария 4 - 1 Мальта

23 мая, 1987 — Швеция 1 - 0 Мальта

3 июня, 1987 — Швеция 1 - 0 Италия

17 июня, 1987 — Швейцария 1 - 1 Швеция

23 сентября, 1987 — Швеция 0 - 1 Португалия
17 октября, 1987 — Швейцария 0 - 0 Италия

11 ноября, 1987 Португалия 0 - 0 Швейцария

14 ноября, 1987 — Италия 2 - 1 Швеция

15 ноября, 1987
— Мальта 1 - 1 Швейцария

5 декабря, 1987
— Италия 3 - 0 Португалия

20 декабря, 1987 — Мальта 0 - 1 Португалия

Группа 3
Команда О И В Н П МЗ МП

Союз Советских Социалистических Республик СССР 13 8 5 3 0 14 3
Германская Демократическая Республика ГДР 11 8 4 3 1 13 4
Франция 6 8 1 4 3 4 7
Исландия 6 8 2 2 4 4 14
Норвегия 4 8 1 2 5 5 12

10 сентября, 1986 — Исландия 0 - 0 Франция

24 сентября, 1986 — Исландия 1 - 1 Союз Советских Социалистических Республик СССР

24 сентября, 1986 Норвегия 0 - 0 Германская Демократическая Республика ГДР

11 октября, 1986 Франция 0 - 2 Союз Советских Социалистических Республик СССР

29 октября, 1986 — Союз Советских Социалистических Республик СССР 4 - 0 Норвегия

29 октября, 1986 — Германская Демократическая Республика ГДР 2 - 0 Исландия

19 ноября, 1986 — Германская Демократическая Республика ГДР 0 - 0 Франция

29 апреля, 1987 — Франция 2 - 0 Исландия

29 апреля, 1987 — Союз Советских Социалистических Республик СССР 2 - 0 Германская Демократическая Республика ГДР
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 01.08.2016, 05:18
Аватар для Википедия
Википедия Википедия вне форума
Местный
 
Регистрация: 01.03.2012
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 15
Википедия на пути к лучшему
По умолчанию

3 июня, 1987 — Норвегия 0 - 1 Союз Советских Социалистических Республик СССР

3 июня, 1987 — Исландия 0 - 6 Германская Демократическая Республика ГДР

16 июня, 1987 — Норвегия 2 - 0 Франция

9 сентября, 1987 — Союз Советских Социалистических Республик СССР 1 - 1 Франция

9 сентября, 1987 Исландия 2 - 1 Норвегия

23 сентября, 1987 Норвегия 0 - 1 Исландия
10 октября, 1987 — Германская Демократическая Республика ГДР 1 - 1 Союз Советских Социалистических Республик СССР

14 октября, 1987 Франция 1 - 1 Норвегия

28 октября, 1987 — Союз Советских Социалистических Республик СССР 2 - 0 Исландия

28 октября, 1987 — Германская Демократическая Республика ГДР 3 - 1 Норвегия

18 ноября, 1987
— Франция 0 - 1 Германская Демократическая Республика ГДР

Группа 4
Команда О И В Н П МЗ МП

Англия 11 6 5 1 0 19 1
Югославия 8 6 4 0 2 13 9
Северная Ирландия 3 6 1 1 4 2 10
Турция 2 6 0 2 4 2 16

15 октября, 1986 — Англия 3 - 0 Северная Ирландия

29 октября, 1986 — Югославия 4 - 0 Турция

12 ноября, 1986 — Англия 2 - 0 Югославия

12 ноября, 1986 — Турция 0 - 0 Северная Ирландия

1 апреля, 1987
— Северная Ирландия 0 - 2 Англия
29 апреля, 1987 — Северная Ирландия 1 - 2 Югославия

29 апреля, 1987 — Турция 0 - 0 Англия

14 октября, 1987 — Югославия 3 - 0 Северная Ирландия
14 октября, 1987 — Англия 8 - 0 Турция

11 ноября, 1987
— Югославия 1 - 4 Англия

11 ноября, 1987 — Северная Ирландия 1 - 0 Турция

16 декабря, 1987, Турция 2 - 3 Югославия

Группа 5
Команда О И В Н П МЗ МП

Нидерланды 14 8 6 2 0 15 1
Греция 9 8 4 1 3 12 13
Венгрия 8 8 4 0 4 13 11
Польша 8 8 3 2 3 9 11
Республика Кипр 1 8 0 1 7 3 16

15 октября, 1986
— Венгрия 0 - 1 Нидерланды

15 октября, 1986
— Польша 2 - 1 Греция

12 ноября, 1986 — Греция 2 - 1 Венгрия

19 ноября, 1986 — Нидерланды 0 - 0 Польша

3 декабря, 1986 — Республика Кипр 2 - 4 Греция
21 декабря, 1986 — Республика Кипр 0 - 2 Нидерланды

14 января, 1987
— Греция 3 - 1 Республика Кипр

8 февраля, 1987
— Республика Кипр 0 - 1 Венгрия
25 марта, 1987 — Нидерланды 1 - 1 Греция

1 апреля, 1987 — Польша 0 - 0 Республика Кипр

29 апреля, 1987
— Греция 1 - 0 Польша

29 апреля, 1987 Нидерланды 2 - 0 Венгрия

17 мая, 1987 Венгрия 5 - 3 Польша

23 сентября, 1987 Польша 3 - 2 Венгрия

14 октября, 1987
Венгрия 3 - 0 Греция

14 октября, 1987 Польша 0 - 2 Нидерланды

11 ноября, 1987 — Республика Кипр 0 - 1 Польша

2 декабря, 1987 — Венгрия 1 - 0 Республика Кипр

9 декабря[1], 1987, Нидерланды 4 - 0 Республика Кипр

16 декабря, 1987 — Греция 0 - 3 Нидерланды
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 01.08.2016, 05:19
Аватар для Википедия
Википедия Википедия вне форума
Местный
 
Регистрация: 01.03.2012
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 15
Википедия на пути к лучшему
По умолчанию

Группа 6
Команда О И В Н П МЗ МП

Дания 8 6 3 2 1 4 2
Чехословакия 7 6 2 3 1 7 5
Уэльс 6 6 2 2 2 7 5
Финляндия 3 6 1 1 4 4 10

10 сентября, 1986 Финляндия 1 - 1 Уэльс

15 октября, 1986 Чехословакия 3 - 0 Финляндия

29 октября, 1986 Дания 1 - 0 Финляндия

12 ноября, 1986 Чехословакия 0 - 0 Дания

1 апреля, 1987 Уэльс 4 - 0 Финляндия

29 апреля, 1987 — Финляндия 0 - 1 Дания

29 апреля, 1987 — Уэльс 1 - 1 Чехословакия

3 июня, 1987 — Дания 1 - 1 Чехословакия

9 сентября, 1987 Уэльс 1 - 0 Дания

9 сентября, 1987 — Финляндия 3 - 0 Чехословакия

14 октября, 1987 — Дания 1 - 0 Уэльс

11 ноября, 1987 — Чехословакия 2 - 0 Уэльс

Группа 7
Команда О И В Н П МЗ МП

Ирландия 11 8 4 3 1 10 5
Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария 10 8 4 2 2 12 6
Бельгия 9 8 3 3 2 16 8
Шотландия 9 8 3 3 2 7 5
Люксембург 1 8 0 1 7 2 23

10 сентября, 1986 — Шотландия 0 - 0 Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария

10 сентября, 1986 — Бельгия 2 - 2 Ирландия

14 октября, 1986 — Люксембург 0 - 6 Бельгия

15 октября, 1986 — Ирландия 0 - 0 Шотландия

12 ноября, 1986 — Шотландия 3 - 0 Люксембург

19 ноября, 1986
— Бельгия 1 - 1 Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария

18 февраля, 1987 — Шотландия 0 - 1 Ирландия

1 апреля, 1987 Бельгия 4 - 1 Шотландия

1 апреля, 1987 — Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария 2 - 1 Ирландия

29 апреля, 1987 — Ирландия 0 - 0 Бельгия

30 апреля, 1987 — Люксембург 1 - 4 Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария

20 мая, 1987 — Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария 3 - 0 Люксембург

28 мая, 1987 — Люксембург 0 - 2 Ирландия

9 сентября, 1987
— Ирландия 2 - 1 Люксембург

23 сентября, 1987 — Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария 2 - 0 Бельгия

14 октября, 1987
— Шотландия 2 - 0 Бельгия

14 октября, 1987 — Ирландия 2 - 0 Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария

11 ноября, 1987 — Бельгия 3 - 0 Люксембург

11 ноября, 1987
— Flag of Bulgaria (1971-1990).svg Болгария 0 - 1 Шотландия

2 декабря, 1987
— Люксембург 0 - 0 Шотландия

Примечания

↑ Этот матч был сыгран при пустых трибунах. В первоначальном матче 28 октября 1987 года, который Нидерланды Нидерланды выиграли со счётом 8—0, во вратаря гостей (Республика Кипр Кипр) попал фейерверк.

Ссылки

Отборочный турнир Euro 88 на thefa.com
Таблицы и результаты на RSSSF.com
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 01.08.2016, 05:25
Аватар для Rusteam
Rusteam Rusteam вне форума
Местный
 
Регистрация: 12.12.2015
Сообщений: 851
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 9
Rusteam на пути к лучшему
По умолчанию ОТБОРОЧНЫЕ ИГРЫ

http://www.rusteam.permian.ru/eurocu...cs/1988_q.html
1988-й год ознаменовался кратковременным взлетом советского футбола на международной арене. Олимпийская сборная добыла "золото" в Сеуле, а первая - "серебро" на чемпионате Европы в Западной Германии. Этот турнир стал триумфом нового великого поколения голландских игроков во главе с Ван Бастеном и Гуллитом.

Группа 1. Испания, Румыния, Австрия, Албания

Три сборные, не считая албанской, рассматривались как претенденты на победу. Румыны сделали мощную заявку на старте, разгромив австрийцев (4:0), но затем потерпели поражение в Испании (0:1).

Далее испанцы поехали в Вену на поединок, который, как потом выяснилось, оказал решающее воздействие на исход борьбы. Элой открыл счет на 31-й минуте, австрийцы к концу тайма отыгрались. После перерыва на 58-й минуте Элой отличился вновь, и тут же судья отказал хозяевам в назначении довольно явного пенальти. Сборная Австрии все-таки добилась своего на 64-й минуте: Польстер сделал счет 2:2. Этот форвард, который незадолго до описываемых событий отказался от европейской "Серебряной бутсы" в знак протеста против откровенного надувательства со стороны обладателя "Золотой бутсы" румына Кэмэтару, принес испанцам массу несчастий. В частности, сфоливший на нем Чендо был удален с поля. На 80-й минуте Польстер поразил перекладину. Казалось, что Австрия вот-вот забьет решающий третий гол, но события развивались крайне нелогично: испанцы провели единственную острую контратаку, и Карраско послал мяч в сетку. В итоге 3:2 - победа, на которую Испания уже и не надеялась.

Но запас везения у нее явно был исчерпан. В следующем матче в Бухаресте им довелось испытать одни огорчения. Румыны действовали в своей манере - крайне грубо. Уже в первом тайме они вывели из строя ключевых защитников соперника - Камачо и Гойкоэчеа - и, воспользовавшись этим, забили три "сухих" мяча. Дело было сделано, и после перерыва испанец Кальдере только косметически подправил результат - 3:1. В Севилье Испания обыграла Австрию 2:0 и выключила ее из борьбы. Перед последним туром у Испании и Румынии было по 8 очков, и разница мячей плюс 3 у первой и плюс 10 у второй. Играть им предстояло соответственно с Албанией дома и с Австрией в гостях. У румын, естественно, игра была на порядок сложнее. Зато победа практически гарантировала им первое место: ведь испанцам нужно было в таком случае побеждать аутсайдера с разницей не менее чем в 8 мячей. И хотя по предыдущему циклу было известно, что они способны на все, выглядело маловероятным, что бомба дважды упадет в одну воронку. Испанцы довольствовались всего лишь счетом 5:0, но и румыны так и не смогли взломать оборону австрийцев в Вене - 0:0. Таким образом, Испания попала в число финалистов.

Группа 2. Италия, Швеция, Португалия, Швейцария, Мальта

Португалия, шансы которой после выхода в полуфинал на Евро-84 и выигрыша отборочной группы к ЧМ-86 котировались высоко, провально провела серию домашних игр: не смогла победить Швецию (1:1), уступила Италии (0:1) и, что самое позорное, довольствовалась лишь ничьей в игре с Мальтой (2:2) на Мадейре. Это была суперсенсация, ведь сборная Мальты дотоле проиграла все без исключения свои выездные официальные матчи со дня основания!

После этого основными соперниками итальянцев стали шведы. Эти команды встретились в Стокгольме. По прошествии четверти часа в ворота "Тре Крунур" был назначен пенальти, но Роберто Манчини пробил его неудачно. Через 10 минут "скуадра адзурра" была наказана голом, забитым Петером Ларссоном с подачи Джонни Экстрема. Перед перерывом удар Виалли отразила перекладина, и этот момент был, как оказалось, последней реальной возможностью для гостей добиться цели. Италия потерпела первое поражение (0:1) под руководством Адзельо Вичини, а Швеция приобрела прекрасные перспективы на выход в финальную часть.

И как только скандинавы это осознали, они вдруг начали вовсю терять очки. И если ничья в Лозанне со Швейцарией (1:1) их не особенно расстроила, то последствия домашнего поражения от Португалии (0:1) оказались значительно хуже. Перед этим шведы побеждали у себя дома в 12-ти матчах подряд.

Завершали свою программу игр они в Неаполе, еще опережая итальянцев на очко. А у тех в запасе еще был другой домашний поединок, с Португалией.

Итак, матч Италия - Швеция решал если не все, то многое. Гости знали, что им надо было побеждать, и пошли вперед. Стефан Петтерссон едва не открыл счет на 20-й минуте. Виалли на 27-й был более удачлив. Через 11 минут Ларссон восстановил равновесие, но тот же Виалли перед уходом на отдых прекрасным ударом с лета сделал счет 2:1. Во втором тайме итальянцы соорудили "бетон", что они всегда умели делать лучше других. И устраивающий их счет сохранился. Последняя встреча превратилась в формальность, но Италия уверенно выиграла и у Португалии (3:0).

Группа 3. СССР, ГДР, Франция, Исландия, Норвегия


Очень слабое выступление французов, которых все еще воспринимали по блестящей игре и блестящим результатам на трех предыдущих крупных турнирах, стало главным откровением отборочного цикла. Оно напомнило провал Италии за четыре года до этого: та же единственная победа в 8-ми матчах. "Трехцветные" набрали столько же очков, сколько и исландцы (6), и опередили на два только аутсайдеров норвежцев (4).

СССР - Исландия - 2:0. Капитан команды гостей Эвальдссон в борьбе за мяч с Олегом Протасовым.

Уже потеря ими очка в стартовом поединке в Рейкъявике (0:0) вызвала некоторое удивление. Но там же следом оставили очко и наши (1:1). Матч между двумя фаворитами в Париже осенью 1986 года вызвал колоссальный интерес. Надо отдать должное хозяевам - играли они здорово. Но соперник противопоставил им поистине фантастический футбол. Возможно, это был самый лучший матч сборной СССР за все времена. Беланов на 66-й минуте и Рац на 77-й забили два безответных мяча.

Это поражение морально надломило чемпионов Европы, а их лидера Мишеля Платини заставило осознать, что его время прошло. Вскоре он объявил о своем уходе из сборной, а затем - и из футбола вообще. Этот день - 11 октября 1986 года - можно считать окончанием эпохи великой сборной Франции 80-х годов.

Наша сборная уверенно захватила лидерство и фактически оформила победу в группе в Берлине (1:1), после которой у нее оставался еще в запасе один матч (с Исландией), а у сборной ГДР - два (с Норвегией дома и Францией в гостях). Отрыв составлял четыре очка, и только невероятное стечение обстоятельств могло еще произвести переворот в таблице. Немцы выжали из своих игр максимум (победы 3:1 и 1:0), но наши им шансов не оставили, обыграв исландцев 2:0.

Группа 4. Англия, Югославия, Сев. Ирландия, Турция

В этой группе быстро выяснилось, что две команды на голову опережают по классу две другие. Когда они - Югославия и Англия - встретились между собой в решающем матче в Белграде, только победа оставляла югославам шансы на первое место.

И тут оказалось, что и внутри пары лидеров тоже имеет место значительная разница в классе. Уже за первые 25 минут англичане забили четыре безответных мяча, нисколько не смущаясь тем, что играют не у себя дома. После этого они могли себе позволить резко сбавить обороты. В итоге их победа выразилась счетом 4:1.

Группа 5. Голландия, Греция, Венгрия, Польша, Кипр

Очень весело играли друг с другом венгры и поляки. Две их очные игры принесли 12 забитых мячей. Страны отживающего восточноевропейского блока обменялись домашними победами - 5:3 в Будапеште и 3:2 в Варшаве.

Но не они, а греки пытались оспаривать у Голландии первое место. Для этого им следовало побеждать венгров на их поле в своем предпоследнем матче. Но такой исход был чистой химерой. Грецию разгромили 3:0, что вызвало такое возмущение среди приезжих фанатов, что те избили собственных кумиров прямо после матча! Шансы у них, впрочем, еще, хоть и мизерные, оставались. Перед заключительными матчами Голландия - Кипр и Греция - Голландия у голландцев было 10 очков, у греков - 9 при значительно лучшей разнице мячей у первых.

Спрашивается: что должно произойти, чтобы голландцам не досталось после домашней игры с Кипром ни очка (а только на это грекам приходилось рассчитывать)? Конечно же, только нечто, не связанное напрямую с футболом.

И такое действительно произошло! Уже на первой минуте Джонни Босман открыл счет, но вскоре после этого с трибун была брошена бомба, разорвавшаяся совсем рядом с киприотским вратарем Хариту. Его, контуженного и травмировавшего глаз, унесли с поля на носилках. А товарищи Хариту в знак протеста ушли с поля. Только через час их удалось уговорить вернуться на поле. Потерявшие интерес к игре киприоты пропустили восемь "сухих" мячей, пять из которых пришлись на долю Босмана.

Но было ясно, что Босман и его партнеры старались напрасно: УЕФА не мог оставить результат матча в силе. Сначала было принято решение присудить Голландии техническое поражение 0:3. В Греции ликовали: шанс обойти соперника вырастал из призрачного до достаточно реального.

Но радость оказалась преждевременной. Голландия подала апелляцию, и она была принята. Матч решили переиграть при закрытых дверях. На сей раз обошлось без эксцессов. Победа "оранжевых" получилась вдвое скромней - 4:0 (Босман отличился трижды), но этого им вполне хватило.

Группа 6. Дания, Чехословакия, Уэльс, Финляндия

Можно ли выиграть турнир с форматом в 6 игр, забив всего 4 гола? На первый взгляд это кажется маловероятным, но турнирная таблица шестой группы дает нам доказательство возможности такого события. Сборная Дании, увы, уже была совсем не той плеядой пышущих атакующим задором звезд, какой она предстала четыре года назад, а командой, которая вымучивала голы "по каплям".

Битва трех сборных за место в "восьмерке" получилась весьма упорной. Когда турнир вышел на финишную прямую, они имели примерно равные шансы на успех. В день 9 сентября 1987 года игралось два матча: Уэльс - Дания и Финляндия - Чехословакия. Матч в Хельсинки уже закончился, когда в Кардиффе команды еще только готовились выйти на поле. Известие из финской столицы поразило всех - финны разгромили сильного соперника 3:0. Валлийцы, которые находились не в самом прекрасном настроении вследствие неприезда своего лучшего форварда Яна Раша (его не отпустил "Ювентус"), сильно воодушевились. Марк Хьюз открыл счет на 19-й минуте. Датчане тоже не собирались сдаваться и организовали затяжной штурм. Игроки Уэльса фолили не стесняясь. Либерализм судьи Киршена из ГДР, который обязан был изгнать с поля как минимум троих из них, но так ни разу и не прибег к красной карточке, был малопонятен. Счет 1:0 сохранился до конца.

В календаре оставались только два выезда валлийцев - в Данию и Чехословакию, а ситуация в таблице сложилась следующим образом: у Дании и Уэльса - по 6 очков, у Чехословакии - 5.

Только ничья в очном матче конкурентов оставляла надежды чехам. Но исход получился иным - 1:0 в пользу датчан. Это, однако, еще не давало им возможности спать спокойно. Имея скромную разницу мячей (плюс 2 против плюс 4 у Уэльса), они отходили на второе место в случае победы валлийцев в Праге с любым счетом.

Учитывая, что Чехословакии очки уже не нужны, такой исход рассматривался как достаточно вероятный. Но Уэльсу просто не повезло: его игроки били и били по воротам хозяев, но все тщетно. Вдобавок на 32-й минуте Кнофличек усложнил валлийцам задачу своим голом. Это определенно был не их день - не фартило им и дальше. Чехословакия довела счет до 2:0, что оставило Данию первой.

Группа 7. Ирландия, Болгария, Бельгия, Шотландия, Люксембург

Четыре сборные разделило в итоговой таблице всего два очка. Но главной особенностью этой группы была все же не захватывающая борьба внутри квартета, а невероятный конфуз, происшедший с болгарами.

Для сборной Болгарии сразу все стало складываться удачно: ничья в Глазго (0:0), победа дома над Ирландией (2:1), потом ничья в Брюсселе (1:1). При этом у бельгийцев еще хватило ума возвратить в команду опального вратаря Жан-Мари Пфаффа, которого выгнали было за критику тренера Ги Тиса. Пфафф вернулся и серией блестящих бросков спас "Красных дьяволов" от более неприятной участи.

Дважды обыграв Люксембург и победив бельгийцев дома (2:0), болгары получили прекрасный вид на выход в "восьмерку". В тот день, когда им предстояло сразиться в Дублине с Ирландией, Шотландия, уже не имевшая шансов, обыграла Бельгию (2:0), лишив всяких претензий и ее.

У болгар было 10 очков, у ирландцев - 9, и если вторые заканчивали очным поединком программу игр, то у первых был в запасе домашний матч с Шотландией. Всем было понятно, что ставить на Ирландию в такой ситуации означало бы полное безрассудство.

Хозяева потратили чуть более тайма на взлом болгарской обороны. На 52-й минуте Пол Макграт открыл счет. За семь минут до конца Лайэма Брэйди удалили с поля. Он стал первым обладателем красной карточки в составе сборной Ирландии за последние 11 лет, а его предшественниками по этой части были Мик Мартин и Ноэл Кэмпбелл, которые, что интересно, также пострадали в матче с Болгарией.

Оставшись вдесятером, ирландцы тем не менее забили еще один гол (Моран) и выиграли матч 2:0. Но этим они свои шансы если и повысили, то ненамного. Дело в том, что их разница (плюс 5) по-прежнему уступала болгарской (плюс 7), и это означало, что Болгарии достаточно было сыграть дома с Шотландией вничью.

Чтобы эффект от результата этого матча - 1:0 в пользу гостей - был более полным, заметим, что болгары не проигрывали до этого дома целых четыре года. Благодаря чему произошла эта сенсация? Во-первых, сами болгары избрали оборонительный вариант, сделав ставку на ничью. Во-вторых, Джим Лейтон в воротах шотландцев был великолепен. Наконец, в-третьих, шотландцы забили гол, когда уже почти не оставалось времени, чтобы что-то исправить. Два человека, вышедшие на замену - Маккей и Дьюри, - организовали взятие ворот за три минуты до конца: первый отдал пас, второй забил.

Шотландцы, словно в насмешку, в своем последнем матче не смогли одолеть Люксембург (0:0). Судьба сыграла с болгарами очень злую шутку. Но она же через шесть лет вернула им "долг", когда они сами, уже не чая стать участниками ЧМ-94, курьезным образом отобрали вакансию у французов при очень похожих обстоятельствах.

Журнал "Мировой футбол"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Отборочные группы | Статистика

Отборочные группы

Группа 1|Группа 2|Группа 3|Группа 4|Группа 5|Группа 6|Группа 7

Группа 1


10/09/1986 Румыния 4 - 0 Австрия
15/10/1986 Австрия 3 - 0 Албания
12/11/1986 Испания 1 - 0 Румыния
03/12/1986 Албания 1 - 2 Испания
25/03/1987 Румыния 5 - 1 Албания
01/04/1987 Австрия 2 - 3 Испания
29/04/1987 Албания 0 - 1 Австрия
29/04/1987 Румыния 3 - 1 Испания
14/10/1987 Испания 2 - 0 Австрия
28/10/1987 Албания 0 - 1 Румыния
18/11/1987 Австрия 0 - 0 Румыния
18/11/1987 Испания 5 - 0 Албания

1 Испания 6 5 0 1 14 6 +8 10 83.3
2 Румыния 6 4 1 1 13 3 +10 9 75.0
3 Австрия 6 2 1 3 6 9 -3 5 41.7
4 Албания 6 0 0 6 2 17 -15 0 0.0

Группа 2

24/09/1986 Швеция 2 - 0 Швейцария
12/10/1986 Португалия 1 - 1 Швеция
29/10/1986 Швейцария 1 - 1 Португалия
15/11/1986 Италия 3 - 2 Швейцария
16/11/1986 Мальта 0 - 5 Швеция
06/12/1986 Мальта 0 - 2 Италия
24/01/1987 Италия 5 - 0 Мальта
14/02/1987 Португалия 0 - 1 Италия
29/03/1987 Португалия 2 - 2 Мальта
15/04/1987 Швейцария 4 - 1 Мальта
24/05/1987 Швеция 1 - 0 Мальта
03/06/1987 Швеция 1 - 0 Италия
17/06/1987 Швейцария 1 - 1 Швеция
23/09/1987 Швеция 0 - 1 Португалия
17/10/1987 Швейцария 0 - 0 Италия
11/11/1987 Португалия 0 - 0 Швейцария
14/11/1987 Италия 2 - 1 Швеция
15/11/1987 Мальта 1 - 1 Швейцария
05/12/1987 Италия 3 - 0 Португалия
20/12/1987 Мальта 0 - 1 Португалия

1 Италия 8 6 1 1 16 4 +12 13 81.2
2 Швеция 8 4 2 2 12 5 +7 10 62.5
3 Португалия 8 2 4 2 6 8 -2 8 50.0
4 Швейцария 8 1 5 2 9 9 0 7 43.8
5 Мальта 8 0 2 6 4 21 -17 2 12.5

Группа 3

10/09/1986 Исландия 0 - 0 Франция
24/09/1986 Исландия 1 - 1 СССР
24/09/1986 Норвегия 0 - 0 ГДР
11/10/1986 Франция 0 - 2 СССР
29/10/1986 ГДР 2 - 0 Исландия
29/10/1986 СССР 4 - 0 Норвегия
19/11/1986 ГДР 0 - 0 Франция
29/04/1987 Франция 2 - 0 Исландия
29/04/1987 СССР 2 - 0 ГДР
03/06/1987 Исландия 0 - 6 ГДР
03/06/1987 Норвегия 0 - 1 СССР
16/06/1987 Норвегия 2 - 0 Франция
09/09/1987 Исландия 2 - 1 Норвегия
09/09/1987 СССР 1 - 1 Франция
23/09/1987 Норвегия 0 - 1 Исландия
10/10/1987 ГДР 1 - 1 СССР
14/10/1987 Франция 1 - 1 Норвегия
28/10/1987 ГДР 3 - 1 Норвегия
28/10/1987 СССР 2 - 0 Исландия
18/11/1987 Франция 0 - 1 ГДР

1 СССР 8 5 3 0 14 3 +11 13 81.2
2 ГДР 8 4 3 1 13 4 +9 11 68.8
3 Франция 8 1 4 3 4 7 -3 6 37.5
4 Исландия 8 2 2 4 4 14 -10 6 37.5
5 Норвегия 8 1 2 5 5 12 -7 4 25.0

Группа 4

15/10/1986 Англия 3 - 0 Северная Ирландия
29/10/1986 Югославия 4 - 0 Турция
12/11/1986 Англия 2 - 0 Югославия
12/11/1986 Турция 0 - 0 Северная Ирландия
01/04/1987 Северная Ирландия 0 - 2 Англия
29/04/1987 Северная Ирландия 1 - 2 Югославия
29/04/1987 Турция 0 - 0 Англия
14/10/1987 Англия 8 - 0 Турция
14/10/1987 Югославия 3 - 0 Северная Ирландия
11/11/1987 Северная Ирландия 1 - 0 Турция
11/11/1987 Югославия 1 - 4 Англия
16/12/1987 Турция 2 - 3 Югославия

1 Англия 6 5 1 0 19 1 +18 11 91.7
2 Югославия 6 4 0 2 13 9 +4 8 66.7
3 Северная Ирландия 6 1 1 4 2 10 -8 3 25.0
4 Турция 6 0 2 4 2 16 -14 2 16.7

Группа 5

15/10/1986 Венгрия 0 - 1 Голландия
15/10/1986 Польша 2 - 1 Греция
12/11/1986 Греция 2 - 1 Венгрия
19/11/1986 Голландия 0 - 0 Польша
03/12/1986 Кипр 2 - 4 Греция
21/12/1986 Кипр 0 - 2 Голландия
14/01/1987 Греция 3 - 1 Кипр
08/02/1987 Кипр 0 - 1 Венгрия
25/03/1987 Голландия 1 - 1 Греция
12/04/1987 Польша 0 - 0 Кипр
29/04/1987 Греция 1 - 0 Польша
29/04/1987 Голландия 2 - 0 Венгрия
17/05/1987 Венгрия 5 - 3 Польша
23/09/1987 Польша 3 - 2 Венгрия
14/10/1987 Венгрия 3 - 0 Греция
14/10/1987 Польша 0 - 2 Голландия
11/11/1987 Кипр 0 - 1 Польша
02/12/1987 Венгрия 1 - 0 Кипр
09/12/1987 Голландия 4 - 0 Кипр
16/12/1987 Греция 0 - 3 Голландия

1 Голландия 8 6 2 0 15 1 +14 14 87.5
2 Греция 8 4 1 3 12 13 -1 9 56.2
3 Венгрия 8 4 0 4 13 11 +2 8 50.0
4 Польша 8 3 2 3 9 11 -2 8 50.0
5 Кипр 8 0 1 7 3 16 -13 1 6.2

Группа 6

10/09/1986 Финляндия 1 - 1 Уэльс
15/10/1986 Чехословакия 3 - 0 Финляндия
29/10/1986 Дания 1 - 0 Финляндия
12/11/1986 Чехословакия 0 - 0 Дания
01/04/1987 Уэльс 4 - 0 Финляндия
29/04/1987 Финляндия 0 - 1 Дания
29/04/1987 Уэльс 1 - 1 Чехословакия
03/06/1987 Дания 1 - 1 Чехословакия
09/09/1987 Финляндия 3 - 0 Чехословакия
09/09/1987 Уэльс 1 - 0 Дания
14/10/1987 Дания 1 - 0 Уэльс
11/11/1987 Чехословакия 2 - 0 Уэльс

1 Дания 6 3 2 1 4 2 +2 8 66.7
2 Чехословакия 6 2 3 1 7 5 +2 7 58.3
3 Уэльс 6 2 2 2 7 5 +2 6 50.0
4 Финляндия 6 1 1 4 4 10 -6 3 25.0

Группа 7

10/09/1986 Бельгия 2 - 2 Ирландия
10/09/1986 Шотландия 0 - 0 Болгария
14/10/1986 Люксембург 0 - 6 Бельгия
15/10/1986 Ирландия 0 - 0 Шотландия
12/11/1986 Шотландия 3 - 0 Люксембург
19/11/1986 Бельгия 1 - 1 Болгария
18/02/1987 Шотландия 0 - 1 Ирландия
01/04/1987 Бельгия 4 - 1 Шотландия
01/04/1987 Болгария 2 - 1 Ирландия
29/04/1987 Ирландия 0 - 0 Бельгия
30/04/1987 Люксембург 1 - 4 Болгария
20/05/1987 Болгария 3 - 0 Люксембург
28/05/1987 Люксембург 0 - 2 Ирландия
09/09/1987 Ирландия 2 - 1 Люксембург
23/09/1987 Болгария 2 - 0 Бельгия
14/10/1987 Ирландия 2 - 0 Болгария
14/10/1987 Шотландия 2 - 0 Бельгия
11/11/1987 Бельгия 3 - 0 Люксембург
11/11/1987 Болгария 0 - 1 Шотландия
02/12/1987 Люксембург 0 - 0 Шотландия

1 Ирландия 8 4 3 1 10 5 +5 11 68.8
2 Болгария 8 4 2 2 12 6 +6 10 62.5
3 Бельгия 8 3 3 2 16 8 +8 9 56.2
4 Шотландия 8 3 3 2 7 5 +2 9 56.2
5 Люксембург 8 0 1 7 2 23 -21 1 6.2

Статистика

1 Голландия* 8 6 2 0 15 1 +14 14 87.5
2 Италия* 8 6 1 1 16 4 +12 13 81.2
3 СССР* 8 5 3 0 14 3 +11 13 81.2
4 Англия* 6 5 1 0 19 1 +18 11 91.7
5 ГДР 8 4 3 1 13 4 +9 11 68.8
6 Ирландия* 8 4 3 1 10 5 +5 11 68.8
7 Испания* 6 5 0 1 14 6 +8 10 83.3
8 Швеция 8 4 2 2 12 5 +7 10 62.5
9 Болгария 8 4 2 2 12 6 +6 10 62.5
10 Румыния 6 4 1 1 13 3 +10 9 75.0
11 Бельгия 8 3 3 2 16 8 +8 9 56.2
12 Шотландия 8 3 3 2 7 5 +2 9 56.2
13 Греция 8 4 1 3 12 13 -1 9 56.2
14 Югославия 6 4 0 2 13 9 +4 8 66.7
15 Венгрия 8 4 0 4 13 11 +2 8 50.0
16 Дания* 6 3 2 1 4 2 +2 8 66.7
17 Польша 8 3 2 3 9 11 -2 8 50.0
18 Португалия 8 2 4 2 6 8 -2 8 50.0
19 Чехословакия 6 2 3 1 7 5 +2 7 58.3
20 Швейцария 8 1 5 2 9 9 0 7 43.8
21 Уэльс 6 2 2 2 7 5 +2 6 50.0
22 Франция 8 1 4 3 4 7 -3 6 37.5
23 Исландия 8 2 2 4 4 14 -10 6 37.5
24 Австрия 6 2 1 3 6 9 -3 5 41.7
25 Норвегия 8 1 2 5 5 12 -7 4 25.0
26 Финляндия 6 1 1 4 4 10 -6 3 25.0
27 Северная Ирландия 6 1 1 4 2 10 -8 3 25.0
28 Турция 6 0 2 4 2 16 -14 2 16.7
29 Мальта 8 0 2 6 4 21 -17 2 12.5
30 Кипр 8 0 1 7 3 16 -13 1 6.2
31 Люксембург 8 0 1 7 2 23 -21 1 6.2
32 Албания 6 0 0 6 2 17 -15 0 0.0
ФРГ* - страна-организатор

*cборные получившие право играть в финальном турнире
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 01.08.2016, 05:29
Аватар для Rusteam
Rusteam Rusteam вне форума
Местный
 
Регистрация: 12.12.2015
Сообщений: 851
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 9
Rusteam на пути к лучшему
По умолчанию ФИНАЛЬНЫЙ ТУРНИР

http://www.rusteam.permian.ru/eurocu...cs/1988_f.html
Матч открытия ФРГ - Италия едва не начался с гола уже на первой минуте. Немецкий защитник Хергет потерял контроль над мячом, позволил Джаннини пробить по воротам из выгодного положения, но вратарь Иммель исправил промах партнера. Хозяева чемпионата ответили попаданием Клинсманна в перекладину на 32-й минуте. На 39-й Маттеус совершил "нырок" в штрафной итальянцев и пытался выпросить пенальти. Первый тайм не принес забитых мячей, но едва начался второй, как они влетели попеременно в те и другие ворота. Роберто Манчини открыл счет своим голам за сборную, но тут же Вальтер Дзенга нарушил "правило четырех шагов" и был наказан свободным в пределах штрафной площади. Литтбарски откатил мяч Бреме, и тот вогнал его низом в сетку. Ничья - 1:1.

Испанцы стали в то время для датчан сущим бедствием. Они убрали их с дороги и на Евро-84, и на чемпионате мира 1986 года. Два года спустя поединок этих сборных завершился новым поражением сборной Дании - 2:3, причем Мичел еще и не забил пенальти.

Германия - Италия.

В последующих матчах немцы победили Данию - 2:0 (красивый гол в прыжке головой забил Олаф Тон) и Испанию - тоже 2:0 (Феллер, до этого не забивавший за сборную 618 минут подряд, забил оба гола, причем второй - после паса пяткой Маттеуса). То же самое сделали и итальянцы (1:0 над Испанией, 2:0 над Данией). Таким образом, ФРГ и Италия уверенно прошли в полуфинал с одинаковым числом очков. По разнице первое место досталось немцам, но, как выяснилось, лучше бы им было занять второе. Дания завершила турнир, не набрав ни одного очка и подтвердив свое неважное состояние, на которое указывала ее мизерная результативность в отборочном цикле.

В Германии во время чемпионата Европы сборная СССР поселилась в спортивной школе в Руйте под Штутгартом. На матч команда добиралась либо в автобусе, либо вертолетами, и после игры возвращалась на базу, которую незадолго до этого облюбовало для проведения предсезонной подготовки киевское «Динамо» (киевляне, к слову, а вслед за ними и московский «Локомотив» несколько лет подряд в январе ездили в Руйт уже после чемпионата мира). Общение с прессой было сведено до минимума: в Руйт никого из посторонних не пускали. Одна из советских газет, посчитав, что выигрыш первого матча в финальной стадии у голландцев (1:0, гол забил Василий Рац) и ничья с ирландцами (1:1, ответный мяч на счету Олега Протасова) - результаты слабые, вынесла в заголовок к репортажу из Германии вопрос: «По своему ли билету приехала сборная СССР на чемпионат Европы?».

Ирландия - Голландия.

В групповой встрече с голландцами советская команда отдала инициативу соперникам и отвечала скоростными контратаками, одна из которых привела к голу.

В игре с неуступчивыми ирландцами борьба шла за каждый сантиметр поля. Ронни Уилан забил сумасшедший гол: Майк Маккарти бросил мяч из аута на 35 метров, и Уилан с лета отправил его в ворота Рината Дасаева - вряд ли вратарь мог что-то поделать.

Матчу второго тура Англия - Голландия сопутствовал неприятный инцидент. Группа юных немецких неонацистов атаковала на железнодорожной станции Дюссельдорфа фанатов обеих команд. Во время игры на трибунах также было неспокойно. У тренера "оранжевых" Ринуса Михелса хватило ума осознать свою ошибку, состоявшую в том, что он не выпустил в предыдущей встрече Марко Ван Бастена с самого начала. Теперь блистательный бомбардир вышел в "основе", и его хет-трик принес Голландии победу - 3:1. Кстати, это пока последний хет-трик в финальных стадиях европейских чемпионатов.

Финальный матч Голландия - СССР.

Если в первых матчах была заметна некоторая натужность в игре сборной СССР, которая подготовку свою к чемпионату строила с учетом участия во всем турнире вплоть до финала, то уже во встрече с англичанами было видно: эту команду остановить очень сложно. Не удалось и английской сборной, проигравшей 1:3 (голы забивали в порядке очередности Сергей Алейников, Тони Адамс, Алексей Михайличенко и Виктор Пасулько).

У Ирландии и Голландии все получилось куда драматичнее. Почти весь матч "оранжевые" тщетно пытались пробить мощную оборону "зеленых", которых устраивала ничья. Спас подопечных Михелса только курьезный гол Вима Кифта, вышедшего на замену во втором тайме. За 8 минут до конца Кифт подвернулся под сильно летящий мяч, и рикошетом от него мяч по сильно изогнутой траектории нырнул точно в угол ворот -1:0.

Мюнхенский финал, да и вообще тот чемпионат Европы, памятен тем, что в нем участвовали законодатели футбольной моды, на тот момент получившей дальнейшее развитие. В частности, в Италии, тренеры клубных команд которой стали внимательно изучать опыт и Голландии, уже демонстрировавшей в 1974 году всему миру, по какому направлению пойдет развитие футбола.

Рууд Гуллит
Голландия

Марко ван Бастен
Голландия
[IMGhttp://www.rusteam.permian.ru/eurocup/pictures/1988/belanov_01.jpg][/IMG]
Игорь Беланов
СССР

Юрген Клинсманн
ФРГ

Ринат Дасаев
СССР

Анатолий Демьяненко
СССР

Франк Райкаард
Голландия

Рональд Куман
Голландия

Но и в Советском Союзе показывали такие хорошо отработанные приемы ведения игры (характерные для сегодняшнего футбола высокого уровня): высокоскоростные атаки, прессинг, коллективный отбор мяча, взаимозаменяемость не только в линиях, но и линий, высочайшую степень функциональной готовности.

Финальный матч Голландия - СССР.

Весьма показательным с точки зрения дальнейшего совершенствования футболь- ной игры был полуфинальный матч чемпионата СССР-Италия. В лагере советской команды после совещаний тренеров и обсуждений плана на игру с футболистами было принято решение применять прессинг по всему полю. Он отнимает исключительно много сил, но уровень готовности команды на тот момент позволял пустить в ход это действенное, скрывавшееся советской командой до поры до времени оружие.

Прессинг начисто лишил преимущества итальянцев в технике. Форварды сборной Италии Виалли и Манчини оказались отрезанными от полузащитников, и советская команда уверенно извлекла выгоды из сложившейся на поле ситуации, выдав потрясающий матч. Геннадий Литовченко и Олег Протасов с интервалом в две минуты забили спустя некоторое время после перерыва два гола - 2:0 - и обеспечили выход в финал.

Досадным эпизодом стало предупреждение, вынесенное в начале игры центральному защитнику Олегу Кузнецову. Стало ясно, что из-за перебора желтых карточек один из лучших игроков обороны всего чемпионата Европы не сможет сыграть в финале.

Немцам не следовало занимать в группе первое место потому, что так они вышли в полуфинале на Голландию, а это была объективно сильнейшая команда на чемпионате. В личных встречах с Германией голландцы не могли одержать победу на протяжении вот уже 32 лет, но это не играло большой роли.

У немцев за считанные часы до начала матча выбыл из строя Литтбарски: на последней тренировке почувствовал боли в животе. В первом тайме травму в столкновении с Гуллитом получил и Хергет, которого заменили на Пфлюглера.

Чемпион Евро-88 сборная Голландии.

На 54-й минуте в ворота голландцев был назначен пенальти. Райкаард, возможно, придерживал в штрафной Клинсманна, хотя и не факт, что он нарушал правила. Маттеус пробил точно - 1:0. Затем еще более сомнительный 11-метровый румынский судья Игна дал в противоположную сторону. В данном эпизоде Ван Бастен просто споткнулся о ногу Колера. Рональд Куман также выполнил удар безупречно - 1:1.

Ну, а когда оставалась всего минута до конца основного времени, сказалось главное оружие голландцев - умение Ван Бастена забивать изощреннейшие голы. Только он, наверное, и мог забить в той ситуации. Вытянувшись во весь рост на газоне на пас Ваутерса, он, преследуемый Колером, поддел мяч носком точно в дальний угол. Хозяева турнира не прошли в финал.

Не исключено, что из-за отсутствия в обороне сборной СССР Кузнецова (на его позиции играл полузащитник Алейников) на 35 минуте финальной встречи Голландия-СССР наши защитники не успели создать искусственное положение вне игры, и Рууд Гуллит с пяти метров головой вонзил мяч в ворота. Ну а дальше, через 10 минут после начала второго тайма, фантастический удар нанес Марко ван Бастен - его гол был признан лучшим на чемпионате. Он и стал последним. Еще мог отличиться Беланов, но его удар с 11-метровой отметки отразил ван Брекелен.

Кубок в руках Рууда Гуллита.

«Мы провели в ФРГ все пять матчей, на которые рассчитывали, когда готовились к чемпионату, - вспоминает Валерий Лобановский . - До финала сборная СССР дошла благодаря соответствующей физической подготовке, высокому техническому мастерству, разнообразным тактическим действиям, твердому волевому настрою, продуманной стратегии на каждый отдельный матч и на весь турнир. Это не только наша оценка, но и мнение многих европейских специалистов.

Ринус Михелс, например, сказал, что ’’советские футболисты точно так же, как и мы, поняли, о чем идет речь: на мировой арене в будущем в футбол успешнее будут играть атлетически подготовленные и мыслящие игроки. Главная идея заключается в словах «футбольная команда». Лишь создав ее, можно рассчитывать на успех. Будущее только за коллективным футболом на высоких скоростях. Голландская и советская сборные на равных участвуют в процессе совершенствования футбола’’».

Достаточно распространенное мнение высказал в 1988 году известный югославский специалист Милан Милянич, отметив, что в тактическом плане сборные Голландии и Советского Союза превосходили остальных участников чемпионата Европы: «Современный футбол - это игра скорости и фантазии. Об этом лучше всего свидетельствует пример сборных СССР и Голландии. Футболисты обеих команд много передвигаются по полю, демонстрируя высокий класс игры».

Газета.Ru
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Первый раунд | 1/2 финала | Финал | Статистика

Первый раунд

Группа A|Группа B

Группа A


10/06/1988 ФРГ 1 - 1 Италия
11/06/1988 Дания 2 - 3 Испания
14/06/1988 Италия 1 - 0 Испания
14/06/1988 ФРГ 2 - 0 Дания
17/06/1988 Италия 2 - 0 Дания
17/06/1988 ФРГ 2 - 0 Испания

1 ФРГ 3 2 1 0 5 1 +4 5 83.3
2 Италия 3 2 1 0 4 1 +3 5 83.3
3 Испания 3 1 0 2 3 5 -2 2 33.3
4 Дания 3 0 0 3 2 7 -5 0 0.0

Группа B

12/06/1988 Англия 0 - 1 Ирландия
12/06/1988 Голландия 0 - 1 СССР
15/06/1988 Англия 1 - 3 Голландия
15/06/1988 Ирландия 1 - 1 СССР
18/06/1988 Англия 1 - 3 СССР
18/06/1988 Ирландия 0 - 1 Голландия

1 СССР 3 2 1 0 5 2 +3 5 83.3
2 Голландия 3 2 0 1 4 2 +2 4 66.7
3 Ирландия 3 1 1 1 2 2 0 3 50.0
4 Англия 3 0 0 3 2 7 -5 0 0.0

Матчи 1/2 финала

21/06/1988 ФРГ 1 - 2 Голландия

22/06/1988 СССР 2 - 0 Италия

Финал

25/06/1988 Голландия 2 - 0 СССР

Статистика

1 Голландия 5 4 0 1 8 3 +5 8 80.0
2 СССР 5 3 1 1 7 4 +3 7 70.0
3 ФРГ 4 2 1 1 6 3 +3 5 62.5
Италия 4 2 1 1 4 3 +1 5 62.5
5 Ирландия 3 1 1 1 2 2 0 3 50.0
6 Испания 3 1 0 2 3 5 -2 2 33.3
7 Дания 3 0 0 3 2 7 -5 0 0.0
8 Англия 3 0 0 3 2 7 -5 0 0.0

Последний раз редактировалось Rusteam; 01.08.2016 в 05:33.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 01.08.2016, 05:36
Аватар для Википедия
Википедия Википедия вне форума
Местный
 
Регистрация: 01.03.2012
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 15
Википедия на пути к лучшему
По умолчанию Чемпионат Европы по футболу 1988

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7...%BB%D1%83_1988
Материал из Википедии — свободной энциклопедии


Чемпионат Европы по футболу 1988
Fußball-Europameisterschaft 1988


Подробности чемпионата
Место проведения Flag of Germany.svg ФРГ
Города проведения Гамбург, Ганновер, Гельзенкирхен, Дюссельдорф, Кёльн, Мюнхен, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт
Стадионы Фолькспаркштадион (Гамбург), «Нижней Саксонии» (Ганновер), Паркштадион (Гельзенкирхен), Мюнгерсдорфер (Кёльн), «Олимпиаштадион» (Мюнхен), «Вальдштадион» (Франкфурт-на-Майне), «Некарштадион» (Штутгарт), Рейнштадион (Дюссельдорф)
Сроки финального турнира 10 — 25 июня 1988
в финале 8
Призовые места
Gold medal.svg Чемпион Нидерланды
Silver medal.svg Второе место Союз Советских Социалистических Республик СССР
Bronze medal.svg Третье место Федеративная Республика Германии (до 1990) ФРГ Италия
Статистика чемпионата
Сыграно матчей 15
Забито голов 34 (2.27 за игру)
Бомбардир(ы) Флаг Нидерландов Марко ван Бастен (5 мячей)
Лучший игрок Флаг Нидерландов Марко Ван Бастен


8-й чемпионат Европы по футболу — проходил на полях ФРГ с 10 по 25 июня 1988 года. В финальной стадии принимали участие 8 команд: 7 победителей отборочных групп и сборная ФРГ на правах хозяйки турнира.

Схема проведения не изменилась: команды были разбиты на две подгруппы и по две лучшие сборные выходили на стыковые матчи в полуфинал.

Чемпионом Европы на этот раз (впервые) стала сборная Нидерландов, в финальном матче усилиями Рууда Гуллита и лучшего снайпера турнира Марко ван Бастена забившая два безответных мяча в ворота советской сборной.

Содержание

1 Участники
2 Города и стадионы
3 Отборочные игры
4 Составы команд
5 Финальный турнир
5.1 Группа A
5.2 Группа B
5.3 Плей-офф
5.4 Полуфиналы
5.5 Финал
6 Бомбардиры
7 Символическая сборная
8 Ссылки

Участники

Англия
Дания
Ирландия
Испания
Италия
Нидерланды
Союз Советских Социалистических Республик СССР
Федеративная Республика Германии (до 1990) ФРГ

Города и стадионы
Гамбург
Чемпионат Европы по футболу 1988 (ФРГ и Западный Берлин)
Red pog.png
Гамбург
Red pog.png
Ганновер
Red pog.png
Гельзенкирхен
Red pog.png
Дюссельдорф
Red pog.png
Кёльн
Red pog.png
Мюнхен
Red pog.png
Франкфурт-на-Майне
Red pog.png
Штутгарт

Чемпионат Европы по футболу 1988, ФРГ и Западный Берлин
Ганновер
Фолькспаркштадион Нижней Саксонии
Вместимость: 61 200 Вместимость: 50 423
Das Volksparkstadion 1983.jpg Hannover96 Nordtribüne.JPG
Гельзенкирхен Дюссельдорф

Паркштадион

Рейнштадион
Вместимость: 62 000 Вместимость: 55 850
Parkstadion gelsenkirchen 2.jpg Altes Rheinstadion.jpg
Кёльн Мюнхен

Мюнгерсдорфер

Олимпиаштадион
Вместимость: 47 000 Вместимость: 69 000
Müngersdorfer.jpg Olympiastadion Muenchen.jpg
Франкфурт-на-Майне Штутгарт

Вальдштадион

Некарштадион
Вместимость: 61 000 Вместимость: 50 000

Отборочные игры

Составы команд

Финальный турнир
Группа A

Сборная И В Н П М Очки
Флаг Германии ФРГ 3 2 1 0 5 − 1 5
Италия 3 2 1 0 4 − 1 5
Испания 3 1 0 2 3 − 5 2
Дания 3 0 0 3 2 − 7 0

10 июня, 1988
Флаг Германии ФРГ 1 : 1 Италия
Бреме Goal 56' Голы Манчини Goal 52'
Стадион: Дюссельдорф
Зрителей: 62 552
Судья: Флаг Англии Кейт Хеккет

11 июня, 1988
Дания 2 : 3 Испания
М. Лаудруп Goal 24'
Поульсен Goal 82' Голы Мичел Goal 5'
Бутрагеньо Goal 53'
Гордильо Goal 66'
Стадион: Ганновер
Зрителей: 60 366
Судья: Флаг Нидерландов Альберт Томас
14 июня, 1988
Флаг Германии ФРГ 2 : 0 Дания
Клинсманн Goal 10'
Тон Goal 88' Голы
Стадион: Гельзенкирхен
Зрителей: 64 812
Судья: Флаг Шотландии Роберт Валентайн
14 июня, 1988
Италия 1 : 0 Испания
Виалли Goal 73' Голы
Стадион: Франкфурт
Зрителей: 51 790
Судья: Флаг Швеции Эрик Фредрикссон
17 июня, 1988
Флаг Германии ФРГ 2 : 0 Испания
Фёллер Goal 30', 51' Голы
Стадион: Мюнхен
Зрителей: 72 308
Судья: Флаг Франции Мишель Вотро
17 июня, 1988
Италия 2 : 0 Дания
Альтобелли Goal 66'
Де Агостини Goal 87' Голы
Стадион: Кёльн
Зрителей: 53 951
Судья: Флаг Швейцарии Бруно Галлер

Группа B
Сборная И В Н П М Очки

Союз Советских Социалистических Республик СССР 3 2 1 0 5 − 2 5
Нидерланды 3 2 0 1 4 − 2 4
Ирландия 3 1 1 1 2 − 2 3
Англия 3 0 0 3 2 − 7 0
12 июня, 1988
Англия 0 : 1 Ирландия
Голы Хоутон Goal 6'
Стадион: Штутгарт
Зрителей: 51 573
Судья: Флаг ГДР Зигфрид Киршен
12 июня, 1988
Нидерланды 0 : 1 СССР Союз Советских Социалистических Республик
Голы Рац Goal 53'
Стадион: Кёльн
Зрителей: 60 000
Судья: Флаг Германии Дитер Паули
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 01.08.2016, 05:37
Аватар для Википедия
Википедия Википедия вне форума
Местный
 
Регистрация: 01.03.2012
Сообщений: 2,833
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 15
Википедия на пути к лучшему
По умолчанию

15 июня, 1988
Англия 1 : 3 Нидерланды
Робсон Goal 53' Голы ван Бастен Goal 44' , 72' , 76'
Стадион: Дюссельдорф
Зрителей: 63 940
Судья: Флаг Италии Паоло Казарин
15 июня, 1988
Ирландия 1 : 1 СССР Союз Советских Социалистических Республик
Уилан Goal 39' Голы Протасов Goal 75'
Стадион: Ганновер
Зрителей: 38 308
Судья: Флаг Испании Эмилио Сориано Аладрен
18 июня
Англия 1 : 3 СССР Союз Советских Социалистических Республик
Адамс Goal 15' Голы Алейников Goal 3'
Михайличенко Goal 26'
Пасулько Goal 73'
Стадион: Франкфурт
Зрителей: 53 000
Судья: Флаг Португалии Жозе Роша душ Сантуш
18 июня, 1988
Ирландия 0 : 1 Нидерланды
Голы Кифт Goal 82'
Стадион: Гельзенкирхен
Зрителей: 70 800
Судья: Флаг Австрии Хорст Бруммайер

Плей-офф
Полуфиналы Финал

21 июня. Гамбург

Флаг Германии ФРГ 1
Нидерланды 2

25 июня. Мюнхен
Союз Советских Социалистических Республик СССР 0
Нидерланды 2

Третье место
22 июня. Штутгарт

Союз Советских Социалистических Республик СССР 2
Италия 0

Полуфиналы
21 июня, 1988

Флаг Германии ФРГ 1 : 2 Нидерланды
Маттеус Goal 55' (пен.) Голы Р. Куман Goal 74' (пен.)
ван Бастен Goal 89'
Стадион: Гамбург
Зрителей: 61 330
Судья: Флаг Румынии Ион Игна
22 июня, 1988
Союз Советских Социалистических Республик СССР 2 : 0 Италия
Литовченко Goal 61'
Протасов Goal 63' Голы
Стадион: Штутгарт
Зрителей: 61 606
Судья: Флаг Бельгии Алексис Понне
Финал

25 июня, 1988
Союз Советских Социалистических Республик СССР 0 : 2 Нидерланды
Голы Гуллит Goal 34'
ван Бастен Goal 54'
Стадион: Мюнхен
Зрителей: 72 308
Судья: Флаг Франции Мишель Вотро
Чемпион Европы
1988


Флаг Нидерландов
Нидерланды
Первый титул


Бомбардиры

5 мячей

Флаг Нидерландов Марко ван Бастен

2 мяча

Флаг СССР Олег Протасов
Флаг Германии Руди Фёллер

1 мяч

Флаг Дании Михаэль Лаудруп
Флаг Дании Флемминг Поульсен
Флаг Англии Тони Адамс
Флаг Англии Брайан Робсон
Флаг Германии Андреас Бреме
Флаг Германии Юрген Клинсманн
Флаг Германии Лотар Маттеус
Флаг Германии Олаф Тон

Флаг Италии Алессандро Альтобелли
Флаг Италии Луиджи Де Агостини
Флаг Италии Роберто Манчини
Флаг Италии Джанлука Виалли
Флаг Нидерландов Рууд Гуллит
Флаг Нидерландов Вим Кифт
Флаг Нидерландов Рональд Куман
Флаг Ирландии Рэй Хоутон
Флаг Ирландии Ронни Уилан
Флаг СССР Сергей Алейников
Флаг СССР Геннадий Литовченко
Флаг СССР Алексей Михайличенко
Флаг СССР Виктор Пасулько
Флаг СССР Василий Рац
Флаг Испании Эмилио Бутрагеньо
Флаг Испании Рафаэль Гордильо
Флаг Испании Мичел

Символическая сборная

Флаг СССР Ринат Дасаев
Флаг Нидерландов Ханс ван Брёкелен
Флаг Италии Джузеппе Бергоми
Флаг Италии Франко Барези
Флаг Германии Томас Бертольд
Флаг Нидерландов Рональд Куман
Флаг СССР Вагиз Хидиятуллин
Флаг СССР Олег Кузнецов
Флаг Нидерландов Франк Райкаард
Флаг Германии Лотар Маттеус
Флаг Испании Мичел
Флаг СССР Алексей Михайличенко
Флаг Италии Карло Анчелотти
Флаг Италии Джузеппе Джаннини
Флаг Нидерландов Ян Ваутерс
Флаг Нидерландов Рууд Гуллит
Флаг СССР Олег Протасов
Флаг Нидерландов Марко Ван Бастен
Флаг Италии Джанлука Виалли
Флаг Германии Руди Феллер

Ссылки

Отчёт о чемпионате (рус.)
Статистика чемпионата на RSSSF (англ.)
Статистика чемпионата на КЛИСФе (рус.)
История Чемпионатов Европы. 1988. ФРГ (рус.)
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:55. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Template-Modifications by TMS