Форум  

Вернуться   Форум "Солнечногорской газеты"-для думающих людей > Общество > Зарубежная культура

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 17.08.2016, 15:35
Аватар для Правда.ру
Правда.ру Правда.ру вне форума
Местный
 
Регистрация: 15.12.2013
Сообщений: 819
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 13
Правда.ру на пути к лучшему
По умолчанию Пьер Ришар: Я не спаивал Депардье

http://www.pravda.ru/showbiz/foreign...2245-richar-0/
14 окт 2005 в 20:02

Известный французский комик Пьер Ришар всего на 20 дней прилетел в Тамбов, чтобы сыграть учителя в русском фильме «Парижанин» . Говорят, большинство комиков в обычной жизни невероятно скучные и меланхоличные люди. Ришар в этом смысле – счастливое исключение. Забавные истории с ним происходят и за рамками съемочной площадки. А вот что касается женщин, актер даст фору всем своим недотепистым киногероям вместе взятым. В общем, настоящий француз!

- Пьер, знаю, что когда-то вы поступали на драматические курсы. Если не секрет, почему не приняли?

- Честно? Сказали, что я недостаточно красив для трагедий. Но на самом деле я не жалею об этом. В России меня любят, наверное, так же, как во Франции. Когда я просто иду по улице, меня безумно трогает отношение прохожих: встречают улыбками, обнимают, целуют... При этом я осознаю, что большинство видят во мне того придурка, которого я изображаю на экране и любят до невероятности. Меня этот стереотип восприятия совсем не обижает. Тем более, с годами я стал работать не только в комедиях, поэтому и отношение людей стало более серьезным. Кроме того, сейчас пришло новое поколение французских актеров и нашу страну не воспринимают только по фамилиям Депардье , Ришар, Делон и Бельмондо . Мы уже, так сказать, старая гвардия! ( смеется )

- Старое старому рознь. Вы, говорят, тщательно следите за своей формой?

- Ну, как тщательно? Бегаю по утрам. Еще сократил употребление своего любимого вина. Вот, в общем-то, и все мои меры по борьбе со старостью.

- Как-то вы сказали, что не рискнули бы есть цыплят, вскормленных Жераром Депардье . Не расскажете, почему?

- На самом деле я пошутил. И цыплят выращивал не сам Жерар, а его друг. И, кстати, потом разорился. Когда они были в России, один привез своих кур, а Депардье - свое вино. И правильно сделал. На мой взгляд, лучше делать вино!

- Стало быть, живность вы не очень любите?

- Ну почему? Я очень люблю домашних животных. У меня дома живут четыре собаки. И знаете, животные никогда не лицемерят… Наверное, поэтому я мечтаю сыграть Шарикова . Он, будучи собакой, говорил о том, о чем люди думают, но никогда не произносят вслух. Только детьми мы позволяем себе говорить то, что у нас на уме. Но ребенка я сыграть уже не могу. А вот собаку - пожалуйста! Особенно, если речь идет о старом кобеле ( смеется ).

- Пьер, а вы действительно болезненно самолюбивы? Однажды вроде бы жутко расстроились, не обнаружив свою фамилию в списке тридцати лучших актеров Франции?

- ( улыбается ) О, это чистое недоразумение! Мое имя не попало туда из-за чьей-то ошибки, и я это прекрасно понимал. Так что мою реакцию сильно преувеличили.

- А то, что, будь ваша воля, вы бы «взяли» себе лицо Делона или Ди Каприо, тоже никому не говорили?

- Вот это уж точно слухи! Не хочу я быть Делоном и тем более Леонардо Ди Каприо , так же как и они не хотят быть мной. Я очень не любил себя в молодости, это правда. Но сейчас-то я понимаю, что внешность это еще не все. В России, к сожалению, видели не все мои фильмы… Я, например, снялся в документальном фильме об Эрнесто Че Геваре . Эта роль прекрасно отразила мое внутреннее содержание. Я, как и Че Гевара, бунтарь и отшельник, а не идиот в черном ботинке.

- Ну, а истории о том, что вы можете всхрапнуть в самых неожиданных местах, по крайней мере правда?

- Храпеть не храплю, но заснуть действительно могу. Если, например, вокруг меня много людей и я чувствую себя умиротворенно. Я не сплю тогда, когда мне весело. Как-то, между прочим, я умудрился во время спектакля заснуть, за сто меня и уволили…

- Как же так?

- Очень просто. По сценарию я действительно должен был «заснуть». Но прилег и… заснул по-настоящему. Мои коллеги по сцене кричали, пытались меня пнуть, уколоть, чтобы я проснулся. Но я заснул мертвецким сном! Потом мне рассказывали, что никогда еще зрители так не хохотали. Несмотря на то, что публика подумала, что так и должно было происходить, это не спасло положения – спектакль был сорван. Но я не чувствую вины. Если заснул, значит, постановка была скучной. Это вина режиссера.

- Значит, чтобы не заснуть, вы круглосуточно должны живот от смеха надрывать?

- Нет, но, знаете, порой случаются ситуации смешнее, чем в кино. Наверное, было бы даже странно, если бы со мной ничего не происходило. Три года назад я прихал в Москву со спектаклем «Страсти по Ришару» . Сойдя с трапа самолета, я, как положено, проследовал в здание аэропорта. Хотел выйти вместе со всеми, но встречающие меня сказали: «Нет, что вы! Сейчас вами займутся – надо только чуть-чуть подождать». Ладно, я смирился. Минут через пятнадцать не выдержал.

- В туалет захотели?

- Почему в туалет? Просто на улицу хотя бы… Спрашиваю: «Может, я все-таки со всеми, а?» Мне: «Пьер, вы же VIP-пассажир! Какое может быть «со всеми»?!» Еще через минут десять сообщили, что, оказывается, все это время искали ключ от VIP-зала. Когда мы наконец вышли, я увидел огромную белую машину – в жизни таких не встречал!

- Что ж вас езде на самокатах возят, что ли?

- ( усмехается ) Ну вот, вы меня тоже как ненормального воспринимаете. А я действительно удивился: неужели, думаю, для меня такой лимузин? Ладно, залез, раз мой. За мной следом сели два человека, потом еще два, еще… В результате я почувствовал себя, как в метро.

- И пахло так же?

- Как «так же»? У нас хорошо пахнет. А в московском - разве нет?

- Очень рекомендую прокатиться в час пик – райское наслаждение! Так что у вас дальше происходило в аэропорту?

- Где-то в середине пути я поинтересовался: извините, говорю, а что у нас с багажом? После некоторой заминки мне ответили: все, мол, в порядке, не волнуйтесь! Но в этот момент машина почему-то начала разворачиваться. Я засуетился: куда едем, спрашиваю, господа? Они мне: «Ну как же? За багажом!» В общем, вернулись в аэропорт, прождали еще около часа. И вот когда я получил свои вещи, окончательно убедился: да, я в России!

- Да уж, обслужили по высшему разряду. Пьер, я слышала, что у вас на родине целый букет прозвищ?

- Прямо-таки букет? Единственная кличка, которая у меня была, получена в Таиланде. Они зовут меня Пиен. Я спросил, что это значит. Дословно: «тот, с кем все случается». Что ж, на слух звучит красиво! А во Франции экспериментируют только с моим именем – Пьеро, Пьери…

- Скажите, чем вы в свободное время занимаетесь – только виноделием?

- Нет, что вы! Виноделие это трудоемкий процесс, а не хобби. С вином мне очень помогает моя сестра Виктория . Я на нее могу полностью положиться – так сказать, доверить хозяйство, когда сам отсутствую. А на досуге я люблю теннис и лыжи, много занимаюсь подводным плаванием. Таким образом расслабляюсь. Еще люблю путешествовать, изучать людей.

- А жена вас часто сопровождает?

- Если не занята, то, конечно, ездит.

- Не расскажете, как вы с ней познакомились?

- Мы с Сейлой познакомились на маленьком острове недалеко от Франции. Она как фотомодель участвовала там в съемках, я тоже приехал по делам.

- Она к вам тоже с юмором отнеслась, как большинство?

- Хуже! ( смеется ) Она вообще меня не узнала, в чем позже призналась. Для нее Ришар был высоким блондином с кудрявой шевелюрой, а тут вышел не такой уж и высокий, с гораздо меньшим количеством кудряшек, да еще… с белой бородой! На тот момент она была замужем за фотографом и никаких краткосрочных романов заводить не собиралась. Кроме того, Сейлу замучили шестеро ее братьев и она стала тихо ненавидеть мужчин. В общем, шансов у меня было, откровенно говоря, мало. Но я все же попытался… Когда эта прекрасная дама наконец-то поняла, что перед ней французский актер, она округлила глаза и воскликнула: «Пьер Ришар? Не может быть! Ну надо же…» Любой другой на моем месте, наверное, почувствовал себя ущербным, учитывая интонацию, с которой это было сказано. Но я не растерялся. В процессе разговора выяснилось, что на мужчин в ее представлении я, к счастью, не похож. В общем, я свел ее с ума какой-то там сумасшедшинкой, как она выразилась.

- А она вас чем – роскошными формами?

- Ими в частности, вообще красотой, а потом своей необыкновенной влюбленностью в меня. Кажется, она от себя тоже таких эмоций не ожидала.

- Интересно, что подразумевается под «сумасшедшинкой»? Пением серенад вы ее, что ли, оглушили?

- Что-то типа серенад и букетов цветов – это вполне реально с моей стороны.

- Это теоретически реально со стороны любого нормального мужчины. Я цветы имею в виду. А что-нибудь экстравагантное?

- Я вполне мог на волне любви пообещать кругосветное путешествие за три дня, но на самом деле все бы закончилось романтичной загородной прогулкой.

- Вы, насколько я знаю, больше к воде тяготеете, нежелик лесам. Это правда, что вас вторая жена оставила из-за того, что вы на своей барже стали ночевать?

- Это сильно преувеличено. Что касается жены, то баржа здесь не при чем. Хотя, не спорю, ревность к моему хобби присутствовала. Я действительно люблю жить на воде, а в Париже, как известно, всего одна река. Моя баржа стоит на Сене. Бывают периоды, когда хочется пожить на суденышке, а не в квартире. Поэтому я перетащил «на воду» свои любимые книги, джазовые записи, пианино, штангу… Мне иногда кажется, что внутри у меня есть определенный инстинкт лесного человека, чувство любви к природе. За любовь к уединению на барже французские журналисты окрестили меня бродягой и хиппи.

- Скажите, вы бреетесь на ночь?

- Ого, вот это неожиданный переход! Когда как… Какой же у вас следующий вопрос будет?

- Вы меня не так поняли. Дело в том, что в России существует миф – якобы французы всегда бреются на ночь…

- Ах, вот оно что! Это всего лишь миф, уверяю вас. Такой же, как тот, что французские женщины принципиально не бреют подмышки. Что касается меня, то вопрос бритья временно потерял актуальность. Я отрастил бороду и в ближайшее время избавляться от нее не собираюсь.

- Давайте тогда о более актуальном – о вашем вине. «Шато Бель-Эвек», кажется?

- Все верно. Очень рекомендую попробовать!

- При случае – обязательно. Говорят, оно настолько восхитительное, что от него уже долгие годы буквально не может оторваться ваш коллега Жерар Депардье?

- Какие вы ужасы говорите! Вино действительно вкусное, но алкоголизму Жерара никоим образом не способствует. Да и потом, зачем ему мое вино, когда у него своего полно?

- А между вами нет конкуренции?

- Совсем нет – мы производим разные сорта. Это знаете, как один играет в хоккей, а другой в футбол, не рискуя встретиться. А если бы наши с Жераром виноградники находились рядом, мы бы наверняка ходили друг к другу в гости и угощали своим вином.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 18.08.2016, 17:13
Аватар для Анжела Якубовская
Анжела Якубовская Анжела Якубовская вне форума
Новичок
 
Регистрация: 12.06.2016
Сообщений: 7
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 0
Анжела Якубовская на пути к лучшему
По умолчанию Пьер Ришар: Я знаю Россию лучше, чем русские

http://www.pravda.ru/society/how/rel...1965-rishar-0/
11 фев 2016 в 22:24

Общество » Практика » Как отдохнуть

16 августа 1934 года родился Пьер Ришар, один из самых известных французских актеров. Когда Пьер Ришар привез в Москву свой моноспектакль "Пьер Ричард III", у корреспондента Pravda.Ru появилась уникальная возможность пообщаться и задать великому актеру самые разные вопросы.

Пьер Ришар. Источник: REX

— Месье Пьер, полтора часа на сцене вы удерживаете внимание зрителей, о чем рассказываете?

— Спектакль, который я привез на этот раз в Россию, — это третья по счету постановка о моем творчестве. Больше всего я люблю именно третью часть, потому что она заключительная. Четвертый спектакль я уже делать не буду.

В "Ричарде третьем" я рассказываю о своих самых любимых людях, о своих партнерах по сцене: Мирей Дарк и Жераре Депардье.

Когда во время спектакля я говорю, о том, что снять фильм с Жераром — это экстремальный вид спорта, мне можно верить. Я обращаюсь к своему правдивому партнеру экрану и наглядно показываю, как он бьет меня по лицу, ходит по мне своими ногами, трясет меня, как грушу. Из-за него я даже однажды потерял память.

Также я рассказываю о важных режиссерах, которых встретил в жизни, с которыми снимал комедии, и о самых невероятных случаях, которые легли в основу разных сюжетов. Также делюсь своими беспокойствами, своими заботами, печалюсь о том, что наше время безвозвратно проходит.

Это, наверное, самый личный спектакль-воспоминание, и в нем не только смех и эмоции, но и самые разные мои сокровенные чувства. Спектакль покажу в Москве, в Санкт-Петербурге, в Воронеже, в Минске.

— Есть ли у вас любимый фильм, и хотели бы вы прожить жизнь этого героя?

— Мой любимый фильм — "Игрушка". Есть личная причина любить этот фильм, потому что он сильно перекликается с моей жизнью. В детстве я был ребенком богатого человека, и единственное, чего мне не хватало, так это внимания и чувств. У нас были похожие отношения с отцом, как это показано в фильме.

Я думаю, что главный посыл истории — искренняя привязанность, которая должна связывать детей и родителей, никакой игрушкой невозможно заменить любовь родных людей.

И вторая сюжетная линия фильма также актуальна во Франции — это то, как власть мешает простому человеку жить и отбирает у него чувство собственного достоинства. Вот почему я больше всех остальных фильмов люблю "Игрушку".

Что касается других проектов, конечно, они тоже принесли мне много радости. В "Высоком блондине" мне нравилось сниматься с актрисой Мирей Дарк, она была такая красивая и утонченная.

Еще люблю фильм "Невезучие". С Жераром мы, словно два подростка на каникулах, развлекались и веселились. Всего мы с ним сделали три фильма, но дружба, которая нас связала на съемках, до сих пор прочна, хотя видимся очень редко.

— У вашего друга и коллеги Жерара Депардье не так давно появился российский паспорт. Не хотели бы вы получить такой документ?

— Когда я узнал это из газет, то очень удивился, а затем подумал о том, что у Жерара на это есть свои причины, я его понимаю. Жерар более независимый человек и может решать самостоятельно, где ему жить.

Что касается меня, если бы мне предложили переехать в Москву или в Санкт-Петербург, то один бы я никогда не переехал. Я всю жизнь живу в Париже, у меня дети, внуки, и если ехать куда-то, то нужно перевозить всю семью. У меня итальянские корни, а для меня корни очень важны, я сумасшедший дедушка, который обо всех заботится и трясется. И вопрос переезда — в первую очередь, это вопрос не выбора страны, а смены привычного жизненного уклада семьи.

— В прошлом году вы отменили гастроли в Крыму. Можете объяснить почему?

— Простите, что я говорю об этом, но меня эта ситуация расстраивает, потому что в первую очередь я считаю себя актером и поэтом, а не политиком. Я приезжаю, чтобы радовать зрителя и дарить ему эмоции, и ни в коем случае не хотел внедряться в политические проблемы той или иной страны. Не могу выбрать никакой позиции, кроме актерской.

Я приезжаю к русской публике, которая меня очень любит, надеюсь, что их волнует мое творчество. Моя работа быть актером. Какое право я имею, кого-то судить? Когда это приняло серьезные размеры, я решил не вмешиваться. Даже во Франции не общаюсь с политическими деятелями, поэтому не думаю, что смогу разобраться с российской ситуацией.

Тем не менее, Россию я очень люблю и хочу, чтобы в этой стране было все хорошо.

— Вы часто приезжаете в нашу страну, что вас привлекает в ней особенно?

— Мне кажется, что я знаю Россию лучше, чем некоторые русские. Везде, во всех городах, куда бы я ни приехал, меня принимают как родного. Я проехал всю Сибирь, был во Владивостоке, в Екатеринбурге, в Самаре, в Уфе. Я благодарю людей за их любовь, за их чувства, за их поддержку. Как я могу не любить народ, который так уважает и ценит меня? И хоть это претенциозно так говорить, но мне кажется, что русские люди любят меня больше всех французских артистов, поэтому у нас взаимность. Я говорю сейчас очень искренне.

— Какие места в Москве вам больше всего нравятся, и что предпочитаете из русской кухни?

— Я побывал в разных городах, но больше всего меня впечатлила Красная площадь, зрелище потрясающее. Правда не могу не отметить, что Санкт-Петербург тоже очень красив.

По поводу русской кухни… Я не запоминаю названия ресторанов и блюд, но когда прилетаю в Москву, сразу себе заказываю борщ. Это мое самое любимое блюдо.

— Ваша актерская профессия досталась вам от ваших предков? И пошли ли ваши дети по актерским стопам?

— Один мой дедушка был директором завода, а другой был эмигрантом из Италии. Никто не передал мне актерской профессии. Более того, моя семья совершенно не хотела, чтобы я ею занимался.

А что касается моих сыновей, то они стали музыкантами. Один играет на саксофоне, другой — на контрабасе, и мы однажды прилетали вместе в Россию выступить на концерте. Мне бы хотелось чаще с ними выступать, и я совершенно не против того, чтобы еще раз повторить концерт для российского зрителя.

Более того, могу похвастаться своей внучкой, она закончила колледж и начала изучать русский язык. Затем она провела несколько месяцев в России, что позволило ей говорить достаточно бегло. Сейчас она профессиональный переводчик с русского языка и переводит мне русские книги.

— Значит, у вас есть возможность читать как можно больше русской литературы. Какого героя вы бы хотели сыграть? И, конечно, у какого режиссера хотели бы сняться?

— Мне нравится пьеса Чехова "Дядя Ваня". Я с удовольствием сыграл бы главного героя в этой пьесе. Еще знаком с романом Булгакова "Собачье сердце", мне показался любопытным персонаж Шарикова, и я думаю, что хорошо бы его сыграл.

А сняться мечтаю у известного режиссера Никиты Михалкова. К сожалению, в Париже русских фильмов показывают мало, почему-то их не закупают, и французский зритель почти не знаком с вашим кинематографом. Но когда я увидел фильмы Михалкова, то сказал себе: "Хочу поработать с этим режиссером".

— Многие русские режиссеры и драматурги тоже мечтают поработать с вами, ищут темы, пишут сценарии. Какая должна быть история, чтобы Пьер Ришар дал согласие?

— О том, что со мной хотят поработать многие русские режиссеры, мне говорят уже 30 лет. Каждый раз, когда приезжаю в Россию, мне обещают предложить проект, но ни разу не дали прочесть ни одного сценария.

Господин Соловьев хотел со мной снять фильм, но я так и не дождался от него приглашения. Я бы рад сняться, мне нужна хорошая история, хорошая роль, но роль должна быть подлинная, ведь никто не поверит в то, что я, например, крестьянин из Рязани.

Если бы мне дали хороший сценарий, я бы не задумывался и дал согласие.

— Не сочтите вопрос странным, но он очень важный, если бы вам дали огромную власть, что бы вы предприняли?

— Если бы у меня появилась такая возможность, права и необходимые средства я бы занялся спасением планеты. У меня, как и у многих, есть внуки, и боюсь, что человечество из-за вечных отговорок все откладывать на потом, оставит растущим детям планету в совершенно разобранном виде.

Я начал бы проводить переговоры с главами государств и попытался их уговорить спасти экологию. Неправильно землю оставлять после себя непригодной для жизни.

В молодости я об этом не задумывался, сейчас я думаю над этим постоянно.

— Месье Ришар, последний вопрос, в вашем возрасте вы великолепно выглядите и полны сил и энергии, откройте ваш секрет?

— Если есть кто-то, кого я могу благодарить за хорошие гены, то это моя мама. Но всем советую в любом возрасте не переставать удивляться, потому что это огромная возможность насытить себя молодостью.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:33. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Template-Modifications by TMS