*4991. I чемпионат СССР по футболу. Весна 1936 год

[«Красный спорт»]

"Красный спорт" от 01.06.1936 № 75

[Аксель Вартанян]

Красная заря-Динамо (Киев) 2:7 (0:1)

[«Красный спорт»]

Команда "Красной зари", встретившись с киевским "Динамо", снова показала более слабую игру, чем привыкли видеть ленинградцы. Гончаренко ("Динамо") уже на 5-й минуте забивает первый мяч в ворота "Красной зари". До конца первой половины динамовцы неоднократно подходят вплотную к воротам Ленинграда, но успешная игра вратаря Лихвинцева не даёт увеличить счёт.
После перерыва на первой же минуте Махиня забивает "Красной заре" второй гол. Вскоре Ярцеву с передачи Лемешева удаётся отквитать один мяч, но уже через 2 минуты Щегоцкий заставляет "Красную зарю" снова начать игру с центра. Нападение "Красной зари" разыгрывает прекрасную комбинацию, закончившуюся мячом в ворота "Динамо". Это был последний успех "Красной зари". Вслед за тем динамовцы забивают четвёртый мяч, и ещё через несколько минут центр полузащиты Кузьменко далёким ударом посылает пятый мяч. 3а несколько минут до конца игры Махиня и Гончаренко доводят счёт до 7:2 в пользу киевского "Динамо".
Киевляне продемонстрировали на поле полное превосходство во всех линиях. Хорошо играл во второй половине вратарь Трусевич. У "Красной зари" наиболее уязвима была защита. Урок второго поражения должен заставить "Красную зарю" пересмотреть состав команды.

[Михаил Шефер]

"Готовий до праці і оборони" (перевод):

После крупного поражения команды "Красной зари" в Москве в игре с ЦДКА большинство футбольных "авторитетов" Ленинграда высказывались за то, что "Красная Заря" проиграет встречу с "Динамо" (Киев). Все же кое-кто надеялся, что "Красная Заря", играющая у себя в Ленинграде, если и проиграет, то с почетным счетом.
На одном из крупнейших стадионов Ленинграда - "Красном треугольнике" собралось около 20 тыс. зрителей. В правительственной ложе присутствующие товарищи Чудов, Кодацкий, Вайшля и др.
Свисток московского судьи Корнеева сразу успокаивает шум на трибунах. Вот на поле выбегают гости в составе: Трусевич, заслуженный мастер спорта К. Фомин, Волин, Тютчев, Кузьменко, Гребер, Гончаренко, Шиловский, Щегоцкий, Комаров, Махиня. Трибуны встречают их длительными аплодисментами. Игра начинается в быстром темпе и первые минуты проходят на середине поля. На 8-й минуте Гончаренко сильным ударом открывает счет. Начав с центра "Красная заря" пытается взять инициативу игры на себя. Но защита Киева, которая хорошо играет, ликвидирует все попытки "Красной зари", не пропуская нападение дальше штрафной площади. За несколько минут до окончания тайма Ярцев, прорвавшись с мячом, остается один на один с Трусевичем. Стадион замер. Сильный удар в левый угол. Прекрасный бросок Трусевича и мяч взят. Несколько минут не затихают аплодисменты. К перерыву - счет 1:0, в пользу киевлян. Первые минуты второго тайма ознаменовались успешной атакой Киева и мяч во второй раз в сетке "Красной зари".
На это "Красная заря" отвечает энергичным нападением, что заканчивается на 20 минуте сильным низовым ударом по воротам Артемьева. Трусевич берет мяч, но удар настолько сильный, что он выпускает его. Счет 2:1. Игра принимает все более напряженный характер. Киевляне предлагают еще более быстрый темп игры. На 25 минуте судья вынужден удалить с поля Ярцева за преднамеренный удар по ногам К. Фомина. Дальше "Красная заря" продолжает игру в составе 10 чел., причем предложенный Киевом темп оказывается ей не по силам и время, что остается до конца тайма, проходит под признаком явного преимущества киевских динамовцев.
До конца игры "Красной заре" удается отквитать только один мяч в то время, как киевское нападение сумело провести в ворота хозяев еще 5 мячей. Игра заканчивается полным разгромом "Красной зари" со счетом 7:2. Нужно сказать, что во второй половине "Красная заря" играла очень грубо. Хорошо провел матч судья Корнеев (Москва).

[Михаил Шефер]

31 мая в Ленинграде состоялся интересный футбольный матч между командами киевского "Динамо" и ленинградского завода "Красная заря". Первый тайм обе команды провели достаточно спокойно. Мяч перекатывался с одной половины поля на другую. Но вот неожиданный и резкий прорыв - и мяч у правого нападающего киевской команды Гончаренко. Он обводит защиту команды "Красная заря", бьет по воротам, и мяч в сетке. Так со счетом 1:0 в пользу Киева заканчивается первый тайм. Во втором тайме киевские футболисты почти все время "сидели" на воротах ленинградцев. Во второй половины игры в ворота "Красной зари" Гончаренко и Махиня забивают по два мяча; один забивает Кузьменко. В ответ киевляне получают два гола. Один из них штрафной - с 11-ти метров. Вторую встречу на розыгрыш первенства киевские футболисты закончили со счетом 7:2 в свою пользу.

[«Красный спорт»]

Система начисления очков: 3 за победу, 2 за ничью, 1 за поражение и 0 за неявку.
1. ЦДКА 2 9-2 6
2. Динамо (М) 2 7-1 6
3. Динамо (К) 2 8-7 4
4. Динамо (Л) 2 3-3 4
5. Красная Заря 2 4-13 2
6. Локомотив 1 1-3 1
7. Спартак 1 0-3 1

[Fratria.Ru]

http://fratria.ru/cgi-bin/iTable/run...E2%E5%F1%ED%E0

2-й тур
31 мая 1936 года. Местное время: 19:00 (Санкт-Петербург). Стадион "Красный треугольник" (Санкт-Петербург), 15 000 зрителей

2:7-(0:1)

Красная заря
(Санкт-Петербург)

Динамо (Киев)

55' Николай Ярцев (с пенальти) Гол забитый во время игры
78' Владимир Лемешев Гол забитый во время игры
5' Макар Гончаренко Гол забитый во время игры
46' Николай Махиня Гол забитый во время игры
57' Павел Комаров Гол забитый во время игры
77' Павел Комаров Гол забитый во время игры
80' Николай Махиня Гол забитый во время игры
83' Константин Щегодский Гол забитый во время игры
87' Макар Гончаренко Гол забитый во время игры

Судейская бригада
Главный судья: Корнеев Николай

Удаления
70' - Николай Ярцев (Красная заря)

Составы команд
Основной состав:
Лев Лихвинцев
Василий Топталов
Василий Григорьев
Дмитрий Карев
Борис Орешкин
Алексей Яблочкин
Пётр Григорьев
Иван Смирнов
Владимир Лемешев
Николай Ярцев
Фёдор Аксенов

Основной состав:
Николай Трусевич
Михаил Волин
Константин Фомин
Фёдор Тютчев
Иван Кузьменко
Владимир Гребер
Виктор Шиловский
Павел Комаров
Константин Щегодский
88' Макар Гончаренко
Николай Махиня

Замены:
88' Пётр Паровышников

Главный тренер:
Окунь Михаил Осипович

Главный тренер:
Товаровский Моисей Давидович

[Россия 24]

https://www.youtube.com/watch?v=LviEs9AVBX0

[«Красный спорт»]

Команда "Красной зари", встретившись с киевским "Динамо", снова показала более слабую игру, чем привыкли видеть ленинградцы. Гончаренко ("Динамо") уже на 5-й минуте забивает первый мяч в ворота "Красной зари". До конца первой половины динамовцы неоднократно подходят вплотную к воротам Ленинграда, но успешная игра вратаря Лихвинцева не даёт увеличить счёт.
После перерыва на первой же минуте Махиня забивает "Красной заре" второй гол. Вскоре Ярцеву с передачи Лемешева удаётся отквитать один мяч, но уже через 2 минуты Щегоцкий заставляет "Красную зарю" снова начать игру с центра. Нападение "Красной зари" разыгрывает прекрасную комбинацию, закончившуюся мячом в ворота "Динамо". Это был последний успех "Красной зари". Вслед за тем динамовцы забивают четвёртый мяч, и ещё через несколько минут центр полузащиты Кузьменко далёким ударом посылает пятый мяч. 3а несколько минут до конца игры Махиня и Гончаренко доводят счёт до 7:2 в пользу киевского "Динамо".
Киевляне продемонстрировали на поле полное превосходство во всех линиях. Хорошо играл во второй половине вратарь Трусевич. У "Красной зари" наиболее уязвима была защита. Урок второго поражения должен заставить "Красную зарю" пересмотреть состав команды.

[Википедия]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7...AB%D0%90%C2%BB)

5 июня 1936

Динамо (Москва) 3:1 (3:1) Локомотив
Голы
Смирнов В. Гол 8′ (пен.)
Смирнов В. Гол 18′
Андреев Гол 40′ (а.г.)
2:1 Теренков Гол 30′
Динамо
Зрителей: 50 000
Судья: В.Быстров (Ленинград)
Динамо: Квасников, Коротков, Корчебоков, Лапшин, Елисеев, Рёмин, Семичастный, Якушин, Смирнов В., Павлов В., Ильин С. (к).
Локомотив: Гранаткин, Андреев, Гвоздков, Стрелков, Жуков, Столяров (к), Сердюков, А.Соколов, Михеев, Лавров, Теренков.
[11]